Proverbs 3:6
<< Proverbs 3:6 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
In allבְּכָל־be·chol-3605the whole, allfrom kalal
your waysדְּרָכֶ֥יךָde·ra·chei·cha1870way, road, distance, journey, mannerfrom darak
acknowledgeדָעֵ֑הוּda·'e·hu;3045to knowa prim. root
Him, And He will makeיְיַשֵּׁ֥רye·ya·sher3474to be smooth, straight, or righta prim. root
your pathsאֹֽרְחֹתֶֽיךָ׃o·re·cho·tei·cha.734a way, pathfrom arach
straight.  3474to be smooth, straight, or righta prim. root
KJV Lexicon
In all thy ways
derek  (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
acknowledge
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
him and he shall direct
yashar  (yaw-shar')
to be straight or even; figuratively, to be (causatively, to make) right, pleasant, prosperous
thy paths
'orach  (o'-rakh)
a well-trodden road; also a caravan -- manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-)way.
New American Standard (©1995)
In all your ways acknowledge Him, And He will make your paths straight.

King James Bible
In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.

American King James Version
In all your ways acknowledge him, and he shall direct your paths.

American Standard Version
In all thy ways acknowledge him, And he will direct thy paths.

Darby Bible Translation
in all thy ways acknowledge him, and he will make plain thy paths.

English Revised Version
In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.

Webster's Bible Translation
In all thy ways acknowledge him, and he will direct thy paths.

World English Bible
In all your ways acknowledge him, and he will make your paths straight.

Young's Literal Translation
In all thy ways know thou Him, And He doth make straight thy paths.

משלי 3:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּכָל־דְּרָכֶ֥יךָ דָעֵ֑הוּ וְ֝ה֗וּא יְיַשֵּׁ֥ר אֹֽרְחֹתֶֽיךָ׃

משלי 3:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בכל־דרכיך דעהו והוא יישר ארחתיך׃

משלי 3:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בכל־דרכיך דעהו והוא יישר ארחתיך׃

משלי 3:6 Hebrew Bible
בכל דרכיך דעהו והוא יישר ארחתיך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in omnibus viis tuis cogita illum et ipse diriget gressus tuos

Acknowledge Direct Ear Footsteps Paths Plain Straight

Acknowledge Direct Ear Footsteps Paths Plain Straight Ways

Acknowledge Direct Ear Footsteps Paths Plain Straight Ways

Proverbs 3:6 Multilingual Bible

Proverbes 3:6 French

Proverbios 3:6 Biblia Paralela

箴 言 3:6 Chinese Bible