Proverbs 4:15
<< Proverbs 4:15 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Avoidפְּרָעֵ֥הוּpe·ra·'e·hu6544alet go, let alonea prim. root
it, do not passתַּעֲבָר־ta·'a·var-5674ato pass over, through, or by, pass ona prim. root
by it; Turn awayשְׂטֵ֖הse·teh7847to turn asidea prim. root
from it and passוַעֲבֹֽור׃va·'a·vo·vr.5674ato pass over, through, or by, pass ona prim. root
on.     
KJV Lexicon
Avoid
para`  (paw-rah')
to loosen; by implication, to expose, dismiss; figuratively, absolve, begin
it pass
`abar  (aw-bar')
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
not by it turn
satah  (saw-taw')
to deviate from duty -- decline, go aside, turn.
from it and pass away
`abar  (aw-bar')
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
New American Standard (©1995)
Avoid it, do not pass by it; Turn away from it and pass on.

King James Bible
Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.

American King James Version
Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.

American Standard Version
Avoid it, pass not by it; Turn from it, and pass on.

Darby Bible Translation
avoid it, pass not by it; turn from it, and pass away.

English Revised Version
Avoid it, pass not by it; turn from it, and pass on.

Webster's Bible Translation
Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.

World English Bible
Avoid it, and don't pass by it. Turn from it, and pass on.

Young's Literal Translation
Avoid it, pass not over into it, Turn aside from it, and pass on.

משלי 4:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
פְּרָעֵ֥הוּ אַל־תַּעֲבָר־בֹּ֑ו שְׂטֵ֖ה מֵעָלָ֣יו וַעֲבֹֽור׃

משלי 4:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
פרעהו אל־תעבר־בו שטה מעליו ועבור׃

משלי 4:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
פרעהו אל־תעבר־בו שטה מעליו ועבור׃

משלי 4:15 Hebrew Bible
פרעהו אל תעבר בו שטה מעליו ועבור׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
fuge ab ea ne transeas per illam declina et desere eam

Aside Avoid Pass Travel Turn

Avoid Far Travel Turn Turned Way

Avoid Far Travel Turn Turned Way

Proverbs 4:15 Multilingual Bible

Proverbes 4:15 French

Proverbios 4:15 Biblia Paralela

箴 言 4:15 Chinese Bible