| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | For they eat | לָ֭חֲמוּ | la·cha·mu | 3898b | to use as food, eat | a prim. root |
| the bread | לֶ֣חֶם | le·chem | 3899 | bread, food | from lacham |
| of wickedness | רֶ֑שַׁע | re·sha; | 7562 | wickedness | from the same as rasha |
| And drink | יִשְׁתּֽוּ׃ | yish·tu. | 8354 | to drink | a prim. root |
| the wine | וְיֵ֖ין | ve·yein | 3196 | wine | from an unused word |
| of violence. | חֲמָסִ֣ים | cha·ma·sim | 2555 | violence, wrong | from chamas |
|
KJV Lexicon
For they eat
lacham (law-kham')
to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction) -- devour, eat, ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring).
the bread
lechem (lekh'-em)
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
of wickedness
resha` (reh'-shah)
a wrong (especially moral) -- iniquity, wicked(-ness).
and drink
shathah (shaw-thaw')
to imbibe -- assuredly, banquet, certainly, drink(-er, -ing), drunk (-ard), surely.
the wine
yayin (yah'-yin)
wine (as fermented); by implication, intoxication -- banqueting, wine, wine(-bibber).
of violence
chamac (khaw-mawce')
violence; by implication, wrong; by meton. unjust gain -- cruel(-ty), damage, false, injustice, oppressor, unrighteous, violence (against, done), violent (dealing), wrong. |
New American Standard (©1995)
For they eat the bread of wickedness And drink the wine of violence.King James Bible
For they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence. American King James Version
For they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence. American Standard Version
For they eat the bread of wickedness, And drink the wine of violence. Darby Bible Translation
For they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence. English Revised Version
For they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence. Webster's Bible Translation
For they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence. World English Bible
For they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence. Young's Literal Translation
For they have eaten bread of wickedness, And wine of violence they drink. Latin: Biblia Sacra Vulgata
comedunt panem impietatis et vinum iniquitatis bibunt
Acts Bread Drink Eat Eaten Evil-doing Violence Violent Wickedness Wine
Acts Bread Drink Eat Eaten Evil-Doing Food Violence Violent Wickedness Wine
Acts Bread Drink Eat Eaten Evil-Doing Food Violence Violent Wickedness WineProverbs 4:17 Multilingual Bible Proverbes 4:17 French Proverbios 4:17 Biblia Paralela 箴 言 4:17 Chinese Bible |
