| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | For they are life | | | 2425b | life | from chayah |
| to those who find | לְמֹצְאֵיהֶ֑ם | le·mo·tze·'ei·hem; | 4672 | to attain to, find | a prim. root |
| them And health | מַרְפֵּֽא׃ | mar·pe. | 4832 | a healing, cure, health | from rapha |
| to all | וּֽלְכָל־ | u·le·chol- | 3605 | the whole, all | from kalal |
| their body. | בְּשָׂרֹ֥ו | be·sa·rov | 1320 | flesh | from basar |
|
KJV Lexicon
For they are life
chay (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
unto those that find
matsa' (maw-tsaw')
to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
them and health
marpe' (mar-pay')
curative, i.e. literally (concretely) a medicine, or (abstractly) a cure; figuratively (concretely) deliverance, or (abstractly) placidity
to all their flesh
basar (baw-sawr')
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man -- body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin. |
New American Standard (©1995)
For they are life to those who find them And health to all their body.King James Bible
For they are life unto those that find them, and health to all their flesh. American King James Version
For they are life to those that find them, and health to all their flesh. American Standard Version
For they are life unto those that find them, And health to all their flesh. Darby Bible Translation
For they are life unto those that find them, and health to all their flesh. English Revised Version
For they are life unto those that find them, and health to all their flesh. Webster's Bible Translation
For they are life to those that find them, and health to all their flesh. World English Bible
For they are life to those who find them, and health to their whole body. Young's Literal Translation
For life they are to those finding them, And to all their flesh healing. Latin: Biblia Sacra Vulgata
vita enim sunt invenientibus ea et universae carni sanitas
Body Finding Finds Flesh Gets Healing Health Man's Strength
Body Find Finding Finds Flesh Gets Healing Health Life Strength Whole
Body Find Finding Finds Flesh Gets Healing Health Life Strength WholeProverbs 4:22 Multilingual Bible Proverbes 4:22 French Proverbios 4:22 Biblia Paralela 箴 言 4:22 Chinese Bible |
