Proverbs 5:17
<< Proverbs 5:17 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Let them be yours aloneלְבַדֶּ֑ךָle·vad·de·cha;905separation, a partfrom badad
And not for strangersלְזָרִ֣יםle·za·rim2114ato be a strangera prim. root
with you.     
KJV Lexicon
Let them be only thine own and not strangers'
zuwr  (zoor)
to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery
with thee
New American Standard (©1995)
Let them be yours alone And not for strangers with you.

King James Bible
Let them be only thine own, and not strangers' with thee.

American King James Version
Let them be only your own, and not strangers' with you.

American Standard Version
Let them be for thyself alone, And not for strangers with thee.

Darby Bible Translation
Let them be only thine own, and not strangers' with thee.

English Revised Version
Let them be for thyself alone, and not for strangers with thee.

Webster's Bible Translation
Let them be only thy own, and not for strangers with thee.

World English Bible
Let them be for yourself alone, not for strangers with you.

Young's Literal Translation
Let them be to thee for thyself, And not to strangers with thee.

משלי 5:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יִֽהְיוּ־לְךָ֥ לְבַדֶּ֑ךָ וְאֵ֖ין לְזָרִ֣ים אִתָּֽךְ׃

משלי 5:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהיו־לך לבדך ואין לזרים אתך׃

משלי 5:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יהיו־לך לבדך ואין לזרים אתך׃

משלי 5:17 Hebrew Bible
יהיו לך לבדך ואין לזרים אתך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
habeto eas solus nec sint alieni participes tui

Alone Shared Strangers Thyself Yours

Alone Shared Strangers Thyself

Alone Shared Strangers Thyself

Proverbs 5:17 Multilingual Bible

Proverbes 5:17 French

Proverbios 5:17 Biblia Paralela

箴 言 5:17 Chinese Bible