Proverbs 5:9 Bible Lexicon

Proverbs 5:9

<< Proverbs 5:9 >>

KJV Lexicon
Lest thou give
nathan (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)

thine honour
howd (hode)
grandeur (i.e. an imposing form and appearance) -- beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty.

unto others
'acher (akh-air')
hinder; generally, next, other, etc. -- (an-)other man, following, next, strange.

and thy years
shaneh (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).

unto the cruel
'akzariy (ak-zawr-ree')
terrible -- cruel (one).

New American Standard (©1995)
Or you will give your vigor to others And your years to the cruel one;

King James Bible
Lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel:

American King James Version
Lest you give your honor to others, and your years to the cruel:

American Standard Version
Lest thou give thine honor unto others, And thy years unto the cruel;

Darby Bible Translation
lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel;

English Revised Version
Lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel:

Webster's Bible Translation
Lest thou give thy honor to others, and thy years to the cruel:

World English Bible
lest you give your honor to others, and your years to the cruel one;

Young's Literal Translation
Lest thou give to others thy honour, And thy years to the fierce,

משלי 5:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
פֶּן־תִּתֵּ֣ן לַאֲחֵרִ֣ים הֹודֶ֑ךָ וּ֝שְׁנֹתֶ֗יךָ לְאַכְזָרִֽי׃

משלי 5:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
פן־תתן לאחרים הודך ושנתיך לאכזרי׃

משלי 5:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
פן־תתן לאחרים הודך ושנתיך לאכזרי׃

משלי 5:9 Hebrew Bible
פן תתן לאחרים הודך ושנתיך לאכזרי׃