Proverbs 6:21
<< Proverbs 6:21 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Bindקָשְׁרֵ֣םka·she·rem7194to bind, league together, conspirea prim. root
them continuallyתָמִ֑ידta·mid;8548continuityfrom an unused word
on your heart;לִבְּךָ֣lib·be·cha3820inner man, mind, will, heartfrom the same as lebab
Tieעָ֝נְדֵ֗םa·ne·dem6029to bind (around or upon)a prim. root
them aroundעַל־al-5921upon, above, overfrom alah
your neck.גַּרְגְּרֹתֶֽךָ׃gar·ge·ro·te·cha.1621neckfrom garar
KJV Lexicon
Bind
qashar  (kaw-shar')
to tie, physically (gird, confine, compact) or mentally (in love, league) -- bind (up), (make a) conspire(-acy, -ator), join together, knit, stronger, work (treason).
them continually
tamiyd  (taw-meed')
continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice
upon thine heart
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
and tie
`anad  (aw-nad')
to lace fast -- bind, tie.
them about thy neck
gargrowth  (gar-gher-owth')
the throat (as used in rumination) -- neck.
New American Standard (©1995)
Bind them continually on your heart; Tie them around your neck.

King James Bible
Bind them continually upon thine heart, and tie them about thy neck.

American King James Version
Bind them continually on your heart, and tie them about your neck.

American Standard Version
Bind them continually upon thy heart; Tie them about thy neck.

Darby Bible Translation
bind them continually upon thy heart, tie them about thy neck:

English Revised Version
Bind them continually upon thine heart, tie them about thy neck.

Webster's Bible Translation
Bind them continually upon thy heart, and tie them about thy neck.

World English Bible
Bind them continually on your heart. Tie them around your neck.

Young's Literal Translation
Bind them on thy heart continually, Tie them on thy neck.

משלי 6:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קָשְׁרֵ֣ם עַל־לִבְּךָ֣ תָמִ֑יד עָ֝נְדֵ֗ם עַל־גַּרְגְּרֹתֶֽךָ׃

משלי 6:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קשרם על־לבך תמיד ענדם על־גרגרתך׃

משלי 6:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
קשרם על־לבך תמיד ענדם על־גרגרתך׃

משלי 6:21 Hebrew Bible
קשרם על לבך תמיד ענדם על גרגרתך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
liga ea in corde tuo iugiter et circumda gutturi tuo

Always Bind Continually Fasten Folded Forever Hanging Heart Neck Round Tie

Always Bind Continually Fasten Folded Forever Hanging Heart Neck Round Tie

Always Bind Continually Fasten Folded Forever Hanging Heart Neck Round Tie

Proverbs 6:21 Multilingual Bible

Proverbes 6:21 French

Proverbios 6:21 Biblia Paralela

箴 言 6:21 Chinese Bible