Proverbs 7:27
<< Proverbs 7:27 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Her houseבֵּיתָ֑הּbei·tah;1004a housea prim. root
is the wayדַּרְכֵ֣יdar·chei1870way, road, distance, journey, mannerfrom darak
to Sheol,שְׁאֹ֣ולshe·'o·vl7585underworld (place to which people descend at death)of uncertain derivation
Descendingיֹ֝רְדֹ֗ותyo·re·do·vt3381to come or go down, descenda prim. root
to the chambersחַדְרֵי־chad·rei-2315a chamber, roomfrom chadar
of death.מָֽוֶת׃ma·vet.4194deathfrom muth
KJV Lexicon
Her house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
is the way
derek  (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
to hell
sh'owl  (sheh-ole')
Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates -- grave, hell, pit.
going down
yarad  (yaw-rad')
to descend; causatively, to bring down (in all the above applications)
to the chambers
cheder  (kheh'-der)
an apartment (usually literal) -- (bed) inner)chamber, innermost(-ward) part, parlour, + south, within.
of death
maveth  (maw'-veth)
death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin -- (be) dead(-ly), death, die(-d).
New American Standard (©1995)
Her house is the way to Sheol, Descending to the chambers of death.

King James Bible
Her house is the way to hell, going down to the chambers of death.

American King James Version
Her house is the way to hell, going down to the chambers of death.

American Standard Version
Her house is the way to Sheol, Going down to the chambers of death.

Darby Bible Translation
Her house is the way to Sheol, going down to the chambers of death.

English Revised Version
Her house is the way to Sheol, going down to the chambers of death.

Webster's Bible Translation
Her house is the way to hell, going down to the chambers of death.

World English Bible
Her house is the way to Sheol, going down to the rooms of death.

Young's Literal Translation
The ways of Sheol -- her house, Going down unto inner chambers of death!

משלי 7:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
דַּרְכֵ֣י שְׁאֹ֣ול בֵּיתָ֑הּ יֹ֝רְדֹ֗ות אֶל־חַדְרֵי־מָֽוֶת׃ פ

משלי 7:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
דרכי שאול ביתה ירדות אל־חדרי־מות׃ פ

משלי 7:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
דרכי שאול ביתה ירדות אל־חדרי־מות׃ פ

משלי 7:27 Hebrew Bible
דרכי שאול ביתה ירדות אל חדרי מות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
viae inferi domus eius penetrantes interiora mortis

Chambers Death Descending Grave Hell Inner Leading Nether-world Rooms Sheol Underworld

Chambers Death Descending Grave Hell Highway House Inner Leading Nether-World Rooms Sheol Underworld Way Ways

Chambers Death Descending Grave Hell Highway House Inner Leading Nether-World Rooms Sheol Underworld Way Ways

Proverbs 7:27 Multilingual Bible

Proverbes 7:27 French

Proverbios 7:27 Biblia Paralela

箴 言 7:27 Chinese Bible