Proverbs 8:4
<< Proverbs 8:4 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"To you, O men,אִישִׁ֣יםi·shim376manfrom an unused word
I call,אֶקְרָ֑אek·ra;7121to call, proclaim, reada prim. root
And my voiceוְ֝קֹולִ֗יve·ko·v·li6963sound, voicefrom an unused word
is to the sonsבְּנֵ֥יbe·nei1121sona prim. root
of men.אָדָֽם׃a·dam.120man, mankindfrom an unused word
KJV Lexicon
Unto you O men
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
I call
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
and my voice
qowl  (kole)
from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound
is to the sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of man
'adam  (aw-dawm')
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person.
New American Standard (©1995)
"To you, O men, I call, And my voice is to the sons of men.

King James Bible
Unto you, O men, I call; and my voice is to the sons of man.

American King James Version
To you, O men, I call; and my voice is to the sons of man.

American Standard Version
Unto you, O men, I call; And my voice is to the sons of men.

Darby Bible Translation
Unto you, men, I call, and my voice is to the sons of man:

English Revised Version
Unto you, O men, I call; and my voice is to the sons of men.

Webster's Bible Translation
To you, O men, I call; and my voice is to the sons of man.

World English Bible
"To you men, I call! I send my voice to the sons of mankind.

Young's Literal Translation
Unto you, O men, I call, And my voice is unto the sons of men.

משלי 8:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲלֵיכֶ֣ם אִישִׁ֣ים אֶקְרָ֑א וְ֝קֹולִ֗י אֶל־בְּנֵ֥י אָדָֽם׃

משלי 8:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אליכם אישים אקרא וקולי אל־בני אדם׃

משלי 8:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אליכם אישים אקרא וקולי אל־בני אדם׃

משלי 8:4 Hebrew Bible
אליכם אישים אקרא וקולי אל בני אדם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
o viri ad vos clamito et vox mea ad filios hominum

Cry Crying Mankind O Raise Sons Voice

Cry Crying Mankind Raise Voice

Cry Crying Mankind Raise Voice

Proverbs 8:4 Multilingual Bible

Proverbes 8:4 French

Proverbios 8:4 Biblia Paralela

箴 言 8:4 Chinese Bible