Proverbs 9:10
<< Proverbs 9:10 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The fearיִרְאַ֣תyir·'at3374a fearfrom yare
of the LORD Yah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
is the beginningתְּחִלַּ֣תte·chil·lat8462a beginningfrom chalal
of wisdom,חָ֭כְמָהcha·che·mah2451wisdomfrom chakam
And the knowledgeוְדַ֖עַתve·da·'at1847knowledgefrom yada
of the Holy Oneקְדֹשִׁ֣יםke·do·shim6918sacred, holyfrom the same as qodesh
is understanding.בִּינָֽה׃bi·nah.998an understandingfrom bin
KJV Lexicon
The fear
yir'ah  (yir-aw')
fear (also used as infinitive); morally, reverence -- dreadful, exceedingly, fear(-fulness).
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
is the beginning
tchillah  (tekh-il-law')
a commencement; rel. original (adverb, -ly) -- begin(-ning), first (time).
of wisdom
chokmah  (khok-maw')
wisdom (in a good sense) -- skilful, wisdom, wisely, wit.
and the knowledge
da`ath  (dah'-ath)
knowledge -- cunning, (ig-)norantly, know(-ledge), (un-)awares (wittingly).
of the holy
qadowsh  (kaw-doshe')
sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary -- holy (One), saint.
is understanding
biynah  (bee-naw')
understanding -- knowledge, meaning, perfectly, understanding, wisdom.
New American Standard (©1995)
The fear of the LORD is the beginning of wisdom, And the knowledge of the Holy One is understanding.

King James Bible
The fear of the LORD is the beginning of wisdom: and the knowledge of the holy is understanding.

American King James Version
The fear of the LORD is the beginning of wisdom: and the knowledge of the holy is understanding.

American Standard Version
The fear of Jehovah is the beginning of wisdom; And the knowledge of the Holy One is understanding.

Darby Bible Translation
The fear of Jehovah is the beginning of wisdom; and the knowledge of the Holy is intelligence.

English Revised Version
The fear of the LORD is the beginning of wisdom: and the knowledge of the Holy One is understanding.

Webster's Bible Translation
The fear of the LORD is the beginning of wisdom: and the knowledge of the holy is understanding.

World English Bible
The fear of Yahweh is the beginning of wisdom. The knowledge of the Holy One is understanding.

Young's Literal Translation
The commencement of wisdom is the fear of Jehovah, And a knowledge of the Holy Ones is understanding.

משלי 9:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תְּחִלַּ֣ת חָ֭כְמָה יִרְאַ֣ת יְהוָ֑ה וְדַ֖עַת קְדֹשִׁ֣ים בִּינָֽה׃

משלי 9:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תחלת חכמה יראת יהוה ודעת קדשים בינה׃

משלי 9:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תחלת חכמה יראת יהוה ודעת קדשים בינה׃

משלי 9:10 Hebrew Bible
תחלת חכמה יראת יהוה ודעת קדשים בינה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
principium sapientiae timor Domini et scientia sanctorum prudentia

All-holy Beginning Commencement Fear Gives Holy Insight Intelligence Mind Ones Start Understanding Wisdom Wise

Beginning Commencement Fear Gives Holy Insight Intelligence Mind Ones Start Understanding Wisdom Wise

Beginning Commencement Fear Gives Holy Insight Intelligence Mind Ones Start Understanding Wisdom Wise

Proverbs 9:10 Multilingual Bible

Proverbes 9:10 French

Proverbios 9:10 Biblia Paralela

箴 言 9:10 Chinese Bible