Proverbs 9:12
<< Proverbs 9:12 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Ifאִם־im-518ifa prim. conjunction
you are wise,חָ֭כַמְתָּcha·cham·ta2449to be wisea prim. root
you are wiseחָכַ֣מְתָּcha·cham·ta2449to be wisea prim. root
for yourself, And if you scoff,  3917bto scorna prim. root
you aloneלְֽבַדְּךָ֥le·vad·de·cha905separation, a partfrom badad
will bearתִשָּֽׂא׃tis·sa.5375to lift, carry, takea prim. root
it.     
KJV Lexicon
If thou be wise
chakam  (khaw-kam')
exceeding, teach wisdom, be (make self, shew self) wise, deal (never so) wisely, make wiser.
thou shalt be wise
chakam  (khaw-kam')
exceeding, teach wisdom, be (make self, shew self) wise, deal (never so) wisely, make wiser.
for thyself but if thou scornest
luwts  (loots)
ambassador, have in derision, interpreter, make a mock, mocker, scorn(-er, -ful), teacher.
thou alone shalt bear
nasa'  (naw-saw')
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)
it
New American Standard (©1995)
If you are wise, you are wise for yourself, And if you scoff, you alone will bear it.

King James Bible
If thou be wise, thou shalt be wise for thyself: but if thou scornest, thou alone shalt bear it.

American King James Version
If you be wise, you shall be wise for yourself: but if you scorn, you alone shall bear it.

American Standard Version
If thou art wise, thou art wise for thyself; And if thou scoffest, thou alone shalt bear it.

Darby Bible Translation
If thou art wise, thou shalt be wise for thyself; and if thou scornest, thou alone shalt bear it.

English Revised Version
If thou art wise, thou art wise for thyself: and if thou scornest, thou alone shalt bear it.

Webster's Bible Translation
If thou art wise, thou shalt be wise for thyself: but if thou scornest, thou alone shalt bear it.

World English Bible
If you are wise, you are wise for yourself. If you mock, you alone will bear it.

Young's Literal Translation
If thou hast been wise, thou hast been wise for thyself, And thou hast scorned -- thyself bearest it.

משלי 9:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אִם־חָ֭כַמְתָּ חָכַ֣מְתָּ לָּ֑ךְ וְ֝לַ֗צְתָּ לְֽבַדְּךָ֥ תִשָּֽׂא׃

משלי 9:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אם־חכמת חכמת לך ולצת לבדך תשא׃

משלי 9:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אם־חכמת חכמת לך ולצת לבדך תשא׃

משלי 9:12 Hebrew Bible
אם חכמת חכמת לך ולצת לבדך תשא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si sapiens fueris tibimet ipsi eris si inlusor solus portabis malum

Alone Bear Bearest Full Hast Heart Mock Mocker Pain Pride Reward Scoff Scoffest Scorned Scornest Suffer Thyself Wisdom Wise

Alone Bear Bearest Full Heart Mock Mocker Pain Pride Reward Scoff Scorned Scornest Suffer Thyself Wisdom Wise

Alone Bear Bearest Full Heart Mock Mocker Pain Pride Reward Scoff Scorned Scornest Suffer Thyself Wisdom Wise

Proverbs 9:12 Multilingual Bible

Proverbes 9:12 French

Proverbios 9:12 Biblia Paralela

箴 言 9:12 Chinese Bible