Proverbs 9:16 Bible Lexicon

Proverbs 9:16

<< Proverbs 9:16 >>

KJV Lexicon
Whoso is simple
pthiy (peth-ee')
silly (i.e. seducible) -- foolish, simple(-icity, one).

let him turn in
cuwr (soor)
to turn off (literal or figurative)

hither and as for him that wanteth
chacer (khaw-sare')
lacking; hence, without -- destitute, fail, lack, have need, void, want.

understanding
leb (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect

she saith
'amar (aw-mar')
to say (used with great latitude)

to him

New American Standard (©1995)
"Whoever is naive, let him turn in here," And to him who lacks understanding she says,

King James Bible
Whoso is simple, let him turn in hither: and as for him that wanteth understanding, she saith to him,

American King James Version
Whoever is simple, let him turn in here: and as for him that wants understanding, she said to him,

American Standard Version
Whoso is simple, let him turn in hither; And as for him that is void of understanding, she saith to him,

Darby Bible Translation
Whoso is simple, let him turn in hither. And to him that is void of understanding she saith,

English Revised Version
Whoso is simple, let him turn in hither: and as for him that is void of understanding, she saith to him,

Webster's Bible Translation
Whoever is simple, let him turn in hither: and as for him that wanteth understanding, she saith to him,

World English Bible
"Whoever is simple, let him turn in here." as for him who is void of understanding, she says to him,

Young's Literal Translation
Who is simple? let him turn aside hither.' And whoso lacketh heart -- she said to him,

משלי 9:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִי־פֶ֭תִי יָסֻ֣ר הֵ֑נָּה וַחֲסַר־לֵ֝֗ב וְאָ֣מְרָה לֹּֽו׃

משלי 9:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מי־פתי יסר הנה וחסר־לב ואמרה לו׃

משלי 9:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מי־פתי יסר הנה וחסר־לב ואמרה לו׃

משלי 9:16 Hebrew Bible
מי פתי יסר הנה וחסר לב ואמרה לו׃