Psalm 104:10
<< Psalm 104:10 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
He sendsהַֽמְשַׁלֵּ֣חַham·shal·le·ach7971to senda prim. root
forth springsמַ֭עְיָנִיםma'·ya·nim4599a springfrom ayin
in the valleys;בַּנְּחָלִ֑יםban·ne·cha·lim;5158atorrent, torrent-valley, wadiof uncertain derivation
They flowיְהַלֵּכֽוּן׃ye·hal·le·chun.1980to go, come, walka prim. root
betweenבֵּ֥יןbein996an interval, space betweenfrom bin
the mountains;הָ֝רִ֗יםha·rim2022mountain, hill, hill countryof uncertain derivation
KJV Lexicon
He sendeth
shalach  (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
the springs
ma`yan  (mah-yawn')
a fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction) -- fountain, spring, well.
into the valleys
nachal  (nakh'-al)
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine) -- brook, flood, river, stream, valley.
which run
halak  (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
among the hills
har  (har)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion.
New American Standard (©1995)
He sends forth springs in the valleys; They flow between the mountains;

King James Bible
He sendeth the springs into the valleys, which run among the hills.

American King James Version
He sends the springs into the valleys, which run among the hills.

American Standard Version
He sendeth forth springs into the valleys; They run among the mountains;

Darby Bible Translation
He sendeth the springs into the valleys: they run among the mountains;

English Revised Version
He sendeth forth springs into the valleys; they run among the mountains:

Webster's Bible Translation
He sendeth the springs into the valleys, which run among the hills.

World English Bible
He sends forth springs into the valleys. They run among the mountains.

Young's Literal Translation
Who is sending forth fountains in valleys, Between hills they go on.

תהילים 104:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַֽמְשַׁלֵּ֣חַ מַ֭עְיָנִים בַּנְּחָלִ֑ים בֵּ֥ין הָ֝רִ֗ים יְהַלֵּכֽוּן׃

תהילים 104:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
המשלח מעינים בנחלים בין הרים יהלכון׃

תהילים 104:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
המשלח מעינים בנחלים בין הרים יהלכון׃

תהילים 104:10 Hebrew Bible
המשלח מעינים בנחלים בין הרים יהלכון׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(103-9) terminum posuisti quem non pertransibunt nec revertentur ut operiant terram

Flow Flowing Flows Forth Fountains Gush Hills Makest Mountains Pour Ravines Run Sendest Sending Sends Springs Valleys

Flow Flowing Flows Forth Fountains Gush Hills Makes Makest Mountains Pour Ravines Run Sendest Sending Sends Springs Valleys Water

Flow Flowing Flows Forth Fountains Gush Hills Makes Makest Mountains Pour Ravines Run Sendest Sending Sends Springs Valleys Water

Psalm 104:10 Multilingual Bible

Psaume 104:10 French

Salmos 104:10 Biblia Paralela

詩 篇 104:10 Chinese Bible