Psalm 104:18
<< Psalm 104:18 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The highהַ֭גְּבֹהִיםhag·ge·vo·him1364high, exaltedfrom gabah
mountainsהָרִ֣יםha·rim2022mountain, hill, hill countryof uncertain derivation
are for the wild goats;לַיְּעֵלִ֑יםlaiy·'e·lim;3277mountain goatfrom an unused word
The cliffsסְ֝לָעִ֗יםse·la·'im5553a crag, clifffrom an unused word
are a refugeמַחְסֶ֥הmach·seh4268refuge, shelterfrom chasah
for the shephanim.לַֽשְׁפַנִּֽים׃lash·fan·nim.8227ahyraxfrom an unused word
KJV Lexicon
The high
gaboahh  (gaw-bo'-ah)
elevated (or elated), powerful, arrogant -- haughty, height, high(-er), lofty, proud, exceeding proudly.
hills
har  (har)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion.
are a refuge
machaceh  (makh-as-eh')
a shelter -- hope, (place of) refuge, shelter, trust.
for the wild goats
ya`el  (yaw-ale')
an ibex (as climbing) -- wild goat.
and the rocks
cela`  (seh'-lah)
a craggy rock, literally or figuratively (a fortress) -- (ragged) rock, stone(-ny), strong hold.
for the conies
shaphan  (shaw-fawn')
a species of rock-rabbit (from its hiding), i.e. probably the hyrax -- coney.
New American Standard (©1995)
The high mountains are for the wild goats; The cliffs are a refuge for the shephanim.

King James Bible
The high hills are a refuge for the wild goats; and the rocks for the conies.

American King James Version
The high hills are a refuge for the wild goats; and the rocks for the conies.

American Standard Version
The high mountains are for the wild goats; The rocks are a refuge for the conies.

Darby Bible Translation
The high mountains are for the wild goats; the cliffs, a refuge for the rock-badgers.

English Revised Version
The high mountains are for the wild goats; the rocks are a refuge for the conies.

Webster's Bible Translation
The high hills are a refuge for the wild goats; and the rocks for the conies.

World English Bible
The high mountains are for the wild goats. The rocks are a refuge for the rock badgers.

Young's Literal Translation
The high hills are for wild goats, Rocks are a refuge for conies,

תהילים 104:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הָרִ֣ים הַ֭גְּבֹהִים לַיְּעֵלִ֑ים סְ֝לָעִ֗ים מַחְסֶ֥ה לַֽשְׁפַנִּֽים׃

תהילים 104:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הרים הגבהים ליעלים סלעים מחסה לשפנים׃

תהילים 104:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הרים הגבהים ליעלים סלעים מחסה לשפנים׃

תהילים 104:18 Hebrew Bible
הרים הגבהים ליעלים סלעים מחסה לשפנים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(103-17) ibi aves nidificabunt milvo abies domus eius

Badgers Beasts Belong Cliffs Coneys Conies Crags Goats Hills Mountain Mountains Refuge Rock Rock-badgers Rocks Safe Shephanim Wild

Badgers Beasts Belong Cliffs Coneys Conies Crags Goats High Hills Mountain Mountains Refuge Rock Rock-Badgers Rocks Safe Shephanim Small Wild

Badgers Beasts Belong Cliffs Coneys Conies Crags Goats High Hills Mountain Mountains Refuge Rock Rock-Badgers Rocks Safe Shephanim Small Wild

Psalm 104:18 Multilingual Bible

Psaume 104:18 French

Salmos 104:18 Biblia Paralela

詩 篇 104:18 Chinese Bible