Psalm 104:27
<< Psalm 104:27 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
They allכֻּ֭לָּםkul·lam3605the whole, allfrom kalal
waitיְשַׂבֵּר֑וּןye·sab·be·run;7663bto wait, hopedenominative verb from seber
for You To giveלָתֵ֖תla·tet5414to give, put, seta prim. root
them their foodאָכְלָ֣םa·che·lam400foodfrom akal
in due season.בְּעִתֹּֽו׃be·'it·tov.6256timeprobably from anah
KJV Lexicon
These wait
sabar  (saw-bar')
to scrutinize; by implication (of watching) to expect (with hope and patience) -- hope, tarry, view, wait.
all upon thee that thou mayest give
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
them their meat
'okel  (o'-kel)
food -- eating, food, meal(-time), meat, prey, victuals.
in due season
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
New American Standard (©1995)
They all wait for You To give them their food in due season.

King James Bible
These wait all upon thee; that thou mayest give them their meat in due season.

American King James Version
These wait all on you; that you may give them their meat in due season.

American Standard Version
These wait all for thee, That thou mayest give them their food in due season.

Darby Bible Translation
These all look unto thee, that thou mayest give their food in its season:

English Revised Version
These wait all upon thee, that thou mayest give them their meat in due season.

Webster's Bible Translation
These wait all upon thee; that thou mayest give them their food in due season.

World English Bible
These all wait for you, that you may give them their food in due season.

Young's Literal Translation
All of them unto Thee do look, To give their food in its season.

תהילים 104:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֻּ֭לָּם אֵלֶ֣יךָ יְשַׂבֵּר֑וּן לָתֵ֖ת אָכְלָ֣ם בְּעִתֹּֽו׃

תהילים 104:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כלם אליך ישברון לתת אכלם בעתו׃

תהילים 104:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כלם אליך ישברון לתת אכלם בעתו׃

תהילים 104:27 Hebrew Bible
כלם אליך ישברון לתת אכלם בעתו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(103-26) ibi naves pertranseunt Leviathan istum plasmasti ut inluderet ei

Due Mayest Meat Season Wait Waiting

Due Food Mayest Meat Proper Season Time Wait Waiting

Due Food Mayest Meat Proper Season Time Wait Waiting

Psalm 104:27 Multilingual Bible

Psaume 104:27 French

Salmos 104:27 Biblia Paralela

詩 篇 104:27 Chinese Bible