Psalm 104:4
<< Psalm 104:4 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
He makesעֹשֶׂ֣הo·seh6213ado, makea prim. root
the windsרוּחֹ֑ותru·cho·vt;7307breath, wind, spiritfrom an unused word
His messengers,מַלְאָכָ֣יוmal·'a·chav4397a messengerfrom an unused word
Flamingלֹהֵֽט׃lo·het.3857to blaze up, flamea prim. root
fireאֵ֣שׁesh784a firea prim. root
His ministers.מְ֝שָׁרְתָ֗יוme·sha·re·tav8334to minister, servea prim. root
KJV Lexicon
Who maketh
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
his angels
mal'ak  (mal-awk')
a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher) -- ambassador, angel, king, messenger.
spirits
ruwach  (roo'-akh)
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being
his ministers
sharath  (shaw-rath')
to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to -- minister (unto), (do) serve(-ant, -ice, -itor), wait on.
a flaming
lahat  (law-hat')
to lick, i.e. (by implication) to blaze -- burn (up), set on fire, flaming, kindle.
fire
'esh  (aysh)
fire -- burning, fiery, fire, flaming, hot.
New American Standard (©1995)
He makes the winds His messengers, Flaming fire His ministers.

King James Bible
Who maketh his angels spirits; his ministers a flaming fire:

American King James Version
Who makes his angels spirits; his ministers a flaming fire:

American Standard Version
Who maketh winds his messengers; Flames of fire his ministers;

Darby Bible Translation
Who maketh his angels spirits; his ministers a flame of fire.

English Revised Version
Who maketh winds his messengers; his ministers a flaming fire:

Webster's Bible Translation
Who maketh his angels spirits; his ministers a flaming fire:

World English Bible
He makes his messengers winds; his servants flames of fire.

Young's Literal Translation
Making His messengers -- the winds, His ministers -- the flaming fire.

תהילים 104:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֹשֶׂ֣ה מַלְאָכָ֣יו רוּחֹ֑ות מְ֝שָׁרְתָ֗יו אֵ֣שׁ לֹהֵֽט׃

תהילים 104:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עשה מלאכיו רוחות משרתיו אש להט׃

תהילים 104:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עשה מלאכיו רוחות משרתיו אש להט׃

תהילים 104:4 Hebrew Bible
עשה מלאכיו רוחות משרתיו אש להט׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(103-3) qui tegis aquis cenacula eius qui ponis nubes currum tuum qui ambulas super pinnas venti

Angels Fire Flame Flames Flaming Makes Makest Maketh Making Messengers Ministers Servants Spirits Winds

Angels Fire Flame Flames Flaming Makes Makest Maketh Making Messengers Ministers Servants Spirits Winds

Angels Fire Flame Flames Flaming Makes Makest Maketh Making Messengers Ministers Servants Spirits Winds

Psalm 104:4 Multilingual Bible

Psaume 104:4 French

Salmos 104:4 Biblia Paralela

詩 篇 104:4 Chinese Bible