Psalm 105:30
<< Psalm 105:30 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Their landאַרְצָ֣םar·tzam776earth, landa prim. root
swarmedשָׁרַ֣ץsha·ratz8317to swarm, teema prim. root
with frogsצְפַרְדְּעִ֑יםtze·far·de·'im;6854frogsof uncertain derivation
[Even] in the chambersבְּ֝חַדְרֵ֗יbe·chad·rei2315a chamber, roomfrom chadar
of their kings.מַלְכֵיהֶֽם׃mal·chei·hem.4428kingfrom an unused word
KJV Lexicon
Their land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
brought forth
sharats  (shaw-rats')
to wriggle, i.e. (by implication) swarm or abound -- breed (bring forth, increase) abundantly (in abundance), creep, move.
frogs
tsphardea`  (tsef-ar-day'-ah)
a marsh-leaper, i.e. frog -- frog.
in abundance
sharats  (shaw-rats')
to wriggle, i.e. (by implication) swarm or abound -- breed (bring forth, increase) abundantly (in abundance), creep, move.
in the chambers
cheder  (kheh'-der)
an apartment (usually literal) -- (bed) inner)chamber, innermost(-ward) part, parlour, + south, within.
of their kings
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
New American Standard (©1995)
Their land swarmed with frogs Even in the chambers of their kings.

King James Bible
Their land brought forth frogs in abundance, in the chambers of their kings.

American King James Version
Their land brought forth frogs in abundance, in the chambers of their kings.

American Standard Version
Their land swarmed with frogs In the chambers of their kings.

Darby Bible Translation
Their land swarmed with frogs, in the chambers of their kings.

English Revised Version
Their land swarmed with frogs, in the chambers of their kings.

Webster's Bible Translation
Their land brought forth frogs in abundance, in the chambers of their kings.

World English Bible
Their land swarmed with frogs, even in the rooms of their kings.

Young's Literal Translation
Teemed hath their land with frogs, In the inner chambers of their kings.

תהילים 105:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שָׁרַ֣ץ אַרְצָ֣ם צְפַרְדְּעִ֑ים בְּ֝חַדְרֵ֗י מַלְכֵיהֶֽם׃

תהילים 105:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שרץ ארצם צפרדעים בחדרי מלכיהם׃

תהילים 105:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שרץ ארצם צפרדעים בחדרי מלכיהם׃

תהילים 105:30 Hebrew Bible
שרץ ארצם צפרדעים בחדרי מלכיהם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(104-29) commutavit aquas eorum in sanguinem et occidit pisces eorum

Abundance Bedrooms Chambers Forth Frogs Full Inner Kings Rooms Rulers Swarmed Teemed

Abundance Chambers Forth Frogs Full Inner Kings Rooms Rulers Swarmed Teemed

Abundance Chambers Forth Frogs Full Inner Kings Rooms Rulers Swarmed Teemed

Psalm 105:30 Multilingual Bible

Psaume 105:30 French

Salmos 105:30 Biblia Paralela

詩 篇 105:30 Chinese Bible