Psalm 106:35
<< Psalm 106:35 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
But they mingledוַיִּתְעָרְב֥וּvai·yit·'a·re·vu6148to take on pledge, give in pledge, exchangea prim. root
with the nationsבַגֹּויִ֑םvag·go·v·yim;1471nation, peoplefrom the same as gav
And learnedוַֽ֝יִּלְמְד֗וּvai·yil·me·du3925to exercise in, learna prim. root
their practices,מַֽעֲשֵׂיהֶֽם׃ma·'a·sei·hem.4639a deed, workfrom asah
KJV Lexicon
But were mingled
`arab  (aw-rab')
to braid, i.e. intermix; technically, to traffic (as if by barter); also or give to be security (as a kind of exchange)
among the heathen
gowy  (go'-ee)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people.
and learned
lamad  (law-mad')
to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive):(un-) accustomed, diligently, expert, instruct, learn, skilful, teach(-er, -ing).
their works
ma`aseh  (mah-as-eh')
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
New American Standard (©1995)
But they mingled with the nations And learned their practices,

King James Bible
But were mingled among the heathen, and learned their works.

American King James Version
But were mingled among the heathen, and learned their works.

American Standard Version
But mingled themselves with the nations, And learned their works,

Darby Bible Translation
But they mingled with the nations, and learned their works;

English Revised Version
But mingled themselves with the nations, and learned their works:

Webster's Bible Translation
But were mingled among the heathen, and learned their works.

World English Bible
but mixed themselves with the nations, and learned their works.

Young's Literal Translation
And mix themselves among nations, and learn their works,

תהילים 106:35 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּתְעָרְב֥וּ בַגֹּויִ֑ם וַֽ֝יִּלְמְד֗וּ מַֽעֲשֵׂיהֶֽם׃

תהילים 106:35 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתערבו בגוים וילמדו מעשיהם׃

תהילים 106:35 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתערבו בגוים וילמדו מעשיהם׃

תהילים 106:35 Hebrew Bible
ויתערבו בגוים וילמדו מעשיהם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(105-34) non exterminaverunt populos quos dixit Dominus eis

Adopted Customs Heathen Joined Learn Learned Learning Mingled Mix Mixed Nations Practices Themselves Works

Adopted Customs Heathen Joined Learned Mingled Mix Mixed Nations Practices Themselves Works

Adopted Customs Heathen Joined Learned Mingled Mix Mixed Nations Practices Themselves Works

Psalm 106:35 Multilingual Bible

Psaume 106:35 French

Salmos 106:35 Biblia Paralela

詩 篇 106:35 Chinese Bible