Psalm 106:8
<< Psalm 106:8 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Nevertheless He savedוַֽ֭יֹּושִׁיעֵםvai·yo·v·shi·'em3467to delivera prim. root
them for the sakeלְמַ֣עַןle·ma·'an4616purpose, intentfrom anah
of His name,שְׁמֹ֑וshe·mov;8034a nameof uncertain derivation
That He might makeלְ֝הֹודִ֗יעַle·ho·v·di·a'3045to knowa prim. root
His powerגְּבוּרָתֹֽו׃ge·vu·ra·tov.1369strength, mightpass. part. from gabar
known.  3045to knowa prim. root
KJV Lexicon
Nevertheless he saved
yasha`  (yaw-shah')
to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
them for his name's
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
sake that he might make his mighty power
gbuwrah  (gheb-oo-raw')
force; by implication, valor, victory -- force, mastery, might, mighty (act, power), power, strength.
to be known
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
New American Standard (©1995)
Nevertheless He saved them for the sake of His name, That He might make His power known.

King James Bible
Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known.

American King James Version
Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known.

American Standard Version
Nevertheless he saved them for his name's sake, That he might make his mighty power to be known.

Darby Bible Translation
Yet he saved them for his name's sake, that he might make known his might.

English Revised Version
Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known.

Webster's Bible Translation
Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known.

World English Bible
Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power known.

Young's Literal Translation
And He saveth them for His name's sake, To make known His might,

תהילים 106:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽ֭יֹּושִׁיעֵם לְמַ֣עַן שְׁמֹ֑ו לְ֝הֹודִ֗יעַ אֶת־גְּבוּרָתֹֽו׃

תהילים 106:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויושיעם למען שמו להודיע את־גבורתו׃

תהילים 106:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויושיעם למען שמו להודיע את־גבורתו׃

תהילים 106:8 Hebrew Bible
ויושיעם למען שמו להודיע את גבורתו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(105-7) patres nostri in Aegypto non intellexerunt mirabilia tua non sunt recordati multitudinis misericordiae tuae et ad iracundiam provocaverunt super mare in mari Rubro

Mighty Name's Nevertheless Power Sake Saved Saveth Saviour Yet

Great Mighty Name's Nevertheless Power Sake Saved Saveth Saviour

Great Mighty Name's Nevertheless Power Sake Saved Saveth Saviour

Psalm 106:8 Multilingual Bible

Psaume 106:8 French

Salmos 106:8 Biblia Paralela

詩 篇 106:8 Chinese Bible