Psalm 107:37 Bible Lexicon

Psalm 107:37

<< Psalm 107:37 >>

KJV Lexicon
And sow
zara` (zaw-rah')
to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify -- bear, conceive seed, set with sow(-er), yield.

the fields
sadeh (saw-deh')
from an unused root meaning to spread out; a field (as flat) -- country, field, ground, land, soil, wild.

and plant
nata` (naw-tah')
to strike in, i.e. fix; specifically, to plant -- fastened, plant(-er).

vineyards
kerem (keh'-rem)
a garden or vineyard -- vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage.

which may yield
`asah (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application

fruits
priy (per-ee')
fruit -- bough, (first-) fruit(-ful), reward.

of increase
tbuw'ah (teb-oo-aw')
income, i.e. produce -- fruit, gain, increase, revenue.

New American Standard (©1995)
And sow fields and plant vineyards, And gather a fruitful harvest.

King James Bible
And sow the fields, and plant vineyards, which may yield fruits of increase.

American King James Version
And sow the fields, and plant vineyards, which may yield fruits of increase.

American Standard Version
And sow fields, and plant vineyards, And get them fruits of increase.

Darby Bible Translation
And sow fields, and plant vineyards, which yield fruits of increase;

English Revised Version
And sow fields, and plant vineyards, and get them fruits of increase.

Webster's Bible Translation
And sow the fields, and plant vineyards, which may yield fruits of increase.

World English Bible
sow fields, plant vineyards, and reap the fruits of increase.

Young's Literal Translation
And they sow fields, and plant vineyards, And they make fruits of increase.

תהילים 107:37 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּזְרְע֣וּ דֹות וַיִּטְּע֣וּ כְרָמִ֑ים וַ֝יַּעֲשׂ֗וּ פְּרִ֣י תְבֽוּאָה׃

תהילים 107:37 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויזרעו דות ויטעו כרמים ויעשו פרי תבואה׃

תהילים 107:37 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויזרעו דות ויטעו כרמים ויעשו פרי תבואה׃

תהילים 107:37 Hebrew Bible
ויזרעו שדות ויטעו כרמים ויעשו פרי תבואה׃