Psalm 109:26
<< Psalm 109:26 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Helpעָ֭זְרֵנִיa·ze·re·ni5826to help, succora prim. root
me, O LORDיְהוָ֣הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
my God;אֱלֹהָ֑יe·lo·hai;430God, godpl. of eloah
Saveהֹ֭ושִׁיעֵ֣נִיho·v·shi·'e·ni3467to delivera prim. root
me according to Your lovingkindness.כְחַסְדֶּֽךָ׃che·chas·de·cha.2617agoodness, kindnessfrom chasad
KJV Lexicon
Help
`azar  (aw-zar')
to surround, i.e. protect or aid -- help, succour.
me O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
my God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
O save
yasha`  (yaw-shah')
to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
me according to thy mercy
checed  (kheh'-sed)
kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
New American Standard (©1995)
Help me, O LORD my God; Save me according to Your lovingkindness.

King James Bible
Help me, O LORD my God: O save me according to thy mercy:

American King James Version
Help me, O LORD my God: O save me according to your mercy:

American Standard Version
Help me, O Jehovah my God; Oh save me according to thy lovingkindness:

Darby Bible Translation
Help me, Jehovah my God; save me according to thy loving-kindness:

English Revised Version
Help me, O LORD my God; O save me according to thy mercy:

Webster's Bible Translation
Help me, O LORD my God: O save me according to thy mercy:

World English Bible
Help me, Yahweh, my God. Save me according to your loving kindness;

Young's Literal Translation
Help me, O Jehovah my God, Save me, according to Thy kindness.

תהילים 109:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עָ֭זְרֵנִי יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֑י הֹ֭ושִׁיעֵ֣נִי כְחַסְדֶּֽךָ׃

תהילים 109:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עזרני יהוה אלהי הושיעני כחסדך׃

תהילים 109:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עזרני יהוה אלהי הושיעני כחסדך׃

תהילים 109:26 Hebrew Bible
עזרני יהוה אלהי הושיעני כחסדך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(108-26) adiuva me Domine Deus meus salva me secundum misericordiam tuam

Accordance Kindness Love Loving Lovingkindness Loving-kindness Mercy O Oh Save Saviour Steadfast

Accordance Help Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Save Saviour Steadfast

Accordance Help Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Save Saviour Steadfast

Psalm 109:26 Multilingual Bible

Psaume 109:26 French

Salmos 109:26 Biblia Paralela

詩 篇 109:26 Chinese Bible