Psalm 109:9
<< Psalm 109:9 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Let his childrenבָנָ֥יוva·nav1121sona prim. root
be fatherlessיְתֹומִ֑יםye·to·v·mim;3490an orphanfrom an unused word
And his wifeוְ֝אִשְׁתֹּוve·'ish·tov802woman, wife, femalefrom an unused word
a widow.אַלְמָנָֽה׃al·ma·nah.490a widowfem. of alman
KJV Lexicon
Let his children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
be fatherless
yathowm  (yaw-thome')
a bereaved person -- fatherless (child), orphan.
and his wife
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
a widow
'almanah  (al-maw-naw')
a widow; also a desolate place -- desolate house (palace), widow.
New American Standard (©1995)
Let his children be fatherless And his wife a widow.

King James Bible
Let his children be fatherless, and his wife a widow.

American King James Version
Let his children be fatherless, and his wife a widow.

American Standard Version
Let his children be fatherless, And his wife a widow.

Darby Bible Translation
Let his sons be fatherless, and his wife a widow;

English Revised Version
Let his children be fatherless, and his wife a widow.

Webster's Bible Translation
Let his children be fatherless, and his wife a widow.

World English Bible
Let his children be fatherless, and his wife a widow.

Young's Literal Translation
His sons are fatherless, and his wife a widow.

תהילים 109:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יִֽהְיוּ־בָנָ֥יו יְתֹומִ֑ים וְ֝אִשְׁתֹּו אַלְמָנָֽה׃

תהילים 109:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהיו־בניו יתומים ואשתו אלמנה׃

תהילים 109:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יהיו־בניו יתומים ואשתו אלמנה׃

תהילים 109:9 Hebrew Bible
יהיו בניו יתומים ואשתו אלמנה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(108-9) sint filii eius pupilli et uxor eius vidua

Fatherless Sons Widow Wife

Children Fatherless Widow Wife

Children Fatherless Widow Wife

Psalm 109:9 Multilingual Bible

Psaume 109:9 French

Salmos 109:9 Biblia Paralela

詩 篇 109:9 Chinese Bible