| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Splendid | הֹוד־ | ho·vd- | 1935 | splendor, majesty, vigor | from an unused word |
| and majestic | וְהָדָ֥ר | ve·ha·dar | 1926 | an ornament, honor, splendor | from hadar |
| is His work, | פָּֽעֳלֹ֑ו | pa·'o·lov; | 6467 | doing, deed, work | from paal |
| And His righteousness | וְ֝צִדְקָתֹ֗ו | ve·tzid·ka·tov | 6666 | righteousness | from the same as tsedeq |
| endures | עֹמֶ֥דֶת | o·me·det | 5975 | to take one's stand, stand | a prim. root |
| forever. | לָעַֽד׃ | la·'ad. | 5703 | perpetuity | from adah |
| KJV Lexicon His work po`al (po'-al) an act or work (concretely) -- act, deed, do, getting, maker, work. is honourable howd (hode) grandeur (i.e. an imposing form and appearance) -- beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty. and glorious hadar (haw-dawr') magnificence, i.e. ornament or splendor -- beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty. and his righteousness tsdaqah (tsed-aw-kaw') rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity) -- justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness). endureth `amad (aw-mad') to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) for ever `ad (ad) a (peremptory) terminus, i.e. (by implication) duration, in the sense of advance or perpetuity (substantially as a noun, either with or without a preposition) |
New American Standard (©1995) Splendid and majestic is His work, And His righteousness endures forever.King James Bible His work is honourable and glorious: and his righteousness endureth for ever. American King James Version His work is honorable and glorious: and his righteousness endures for ever. American Standard Version His work is honor and majesty; And his righteousness endureth for ever. Darby Bible Translation His work is majesty and splendour, and his righteousness abideth for ever. English Revised Version His work is honour and majesty: and his righteousness endureth for ever. Webster's Bible Translation His work is honorable and glorious: and his righteousness endureth for ever. World English Bible His work is honor and majesty. His righteousness endures forever. Young's Literal Translation Honourable and majestic is His work, And His righteousness is standing for ever. Latin: Biblia Sacra Vulgata (110-3) he gloria et decor opus eius vav et iustitia eius perseverans semper
 Abideth Deeds Endures Endureth Forever Full Glorious Glory Honor Honorable Honour Honourable Majestic Majesty Righteousness Splendid Splendour Standing Unchanging
 Abideth Deeds Endures Endureth Forever Full Glorious Glory Honor Honorable Honour Honourable Majestic Majesty Righteousness Splendid Splendour Standing Unchanging Work
 Abideth Deeds Endures Endureth Forever Full Glorious Glory Honor Honorable Honour Honourable Majestic Majesty Righteousness Splendid Splendour Standing Unchanging WorkPsalm 111:3 Multilingual Bible Psaume 111:3 French Salmos 111:3 Biblia Paralela 詩 篇 111:3 Chinese Bible |