Psalm 112:2
<< Psalm 112:2 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
His descendantsזַרְעֹ֑וzar·'ov;2233a sowing, seed, offspringfrom zara
will be mightyגִּבֹּ֣ורgib·bo·vr1368strong, mightyfrom gabar
on earth;בָּ֭אָרֶץba·'a·retz776earth, landa prim. root
The generationדֹּ֭ורdo·vr1755period, generation, dwellingfrom dur
of the uprightיְשָׁרִ֣יםye·sha·rim3477straight, rightfrom yashar
will be blessed.יְבֹרָֽךְ׃ye·vo·rach.1288to kneel, blessa prim. root
KJV Lexicon
His seed
zera`  (zeh'-rah)
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity -- carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time.
shall be mighty
gibbowr  (ghib-bore')
powerful; by implication, warrior, tyrant -- champion, chief, excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
upon earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
the generation
dowr  (dore)
a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity.
of the upright
yashar  (yaw-shawr')
straight -- convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).
shall be blessed
barak  (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
New American Standard (©1995)
His descendants will be mighty on earth; The generation of the upright will be blessed.

King James Bible
His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.

American King James Version
His seed shall be mighty on earth: the generation of the upright shall be blessed.

American Standard Version
His seed shall be mighty upon earth: The generation of the upright shall be blessed.

Darby Bible Translation
His seed shall be mighty in the land; the generation of the upright shall be blessed.

English Revised Version
His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.

Webster's Bible Translation
His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.

World English Bible
His seed will be mighty in the land. The generation of the upright will be blessed.

Young's Literal Translation
Mighty in the earth is his seed, The generation of the upright is blessed.

תהילים 112:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גִּבֹּ֣ור בָּ֭אָרֶץ יִהְיֶ֣ה זַרְעֹ֑ו דֹּ֭ור יְשָׁרִ֣ים יְבֹרָֽךְ׃

תהילים 112:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גבור בארץ יהיה זרעו דור ישרים יברך׃

תהילים 112:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גבור בארץ יהיה זרעו דור ישרים יברך׃

תהילים 112:2 Hebrew Bible
גבור בארץ יהיה זרעו דור ישרים יברך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(111-2) gimel potens in terra erit semen eius deleth generatio iustorum benedicetur

Blessed Blessings Descendants Generation Mighty Seed Strong Upright

Blessed Blessings Children Descendants Earth Generation Mighty Seed Strong Upright

Blessed Blessings Children Descendants Earth Generation Mighty Seed Strong Upright

Psalm 112:2 Multilingual Bible

Psaume 112:2 French

Salmos 112:2 Biblia Paralela

詩 篇 112:2 Chinese Bible