Psalm 113:6
<< Psalm 113:6 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Who humblesהַֽמַּשְׁפִּילִ֥יham·mash·pi·li8213to be or become low, to be abaseda prim. root
Himself to beholdלִרְאֹ֑ותlir·'o·vt;7200to seea prim. root
[The things that are] in heavenבַּשָּׁמַ֥יִםba·sha·ma·yim8064heaven, skyfrom an unused word
and in the earth?וּבָאָֽרֶץ׃u·va·'a·retz.776earth, landa prim. root
KJV Lexicon
Who humbleth
shaphel  (shaw-fale')
to depress or sink (expec. figuratively, to humiliate, intransitive or transitive)
himself to behold
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
the things that are in heaven
shamayim  (shaw-mah'-yim)
air, astrologer, heaven(-s).
and in the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
New American Standard (©1995)
Who humbles Himself to behold The things that are in heaven and in the earth?

King James Bible
Who humbleth himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!

American King James Version
Who humbles himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!

American Standard Version
That humbleth himself to behold The things that are in heaven and in the earth?

Darby Bible Translation
Who humbleth himself to look on the heavens and on the earth?

English Revised Version
That humbleth himself to behold the things that are in heaven and in the earth?

Webster's Bible Translation
Who humbleth himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!

World English Bible
Who stoops down to see in heaven and in the earth?

Young's Literal Translation
He is humbling Himself to look On the heavens and on the earth.

תהילים 113:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַֽמַּשְׁפִּילִ֥י לִרְאֹ֑ות בַּשָּׁמַ֥יִם וּבָאָֽרֶץ׃

תהילים 113:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
המשפילי לראות בשמים ובארץ׃

תהילים 113:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
המשפילי לראות בשמים ובארץ׃

תהילים 113:6 Hebrew Bible
המשפילי לראות בשמים ובארץ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(112-6) humilia respicit in caelo et in terra

Behold Heaven Heavens Humbles Humbleth Humbling Looks Low Stoops

Earth Far Heaven Heavens Humbles Humbleth Humbling Low Stoops

Earth Far Heaven Heavens Humbles Humbleth Humbling Low Stoops

Psalm 113:6 Multilingual Bible

Psaume 113:6 French

Salmos 113:6 Biblia Paralela

詩 篇 113:6 Chinese Bible