Psalm 113:8
<< Psalm 113:8 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
To make [them] sitלְהֹושִׁיבִ֥יle·ho·v·shi·vi3427to sit, remain, dwella prim. root
with princes,נְדִיבִ֑יםne·di·vim;5081inclined, generous, noblefrom nadab
With the princesנְדִיבֵ֥יne·di·vei5081inclined, generous, noblefrom nadab
of His people.עַמֹּֽו׃am·mov.5971apeoplefrom an unused word
KJV Lexicon
That he may set
yashab  (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
him with princes
nadiyb  (naw-deeb')
voluntary, i.e. generous; hence, magnanimous; as noun, a grandee (sometimes a tyrant) -- free, liberal (things), noble, prince, willing (hearted).
even with the princes
nadiyb  (naw-deeb')
voluntary, i.e. generous; hence, magnanimous; as noun, a grandee (sometimes a tyrant) -- free, liberal (things), noble, prince, willing (hearted).
of his people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
New American Standard (©1995)
To make them sit with princes, With the princes of His people.

King James Bible
That he may set him with princes, even with the princes of his people.

American King James Version
That he may set him with princes, even with the princes of his people.

American Standard Version
That he may set him with princes, Even with the princes of his people.

Darby Bible Translation
To set him among nobles, among the nobles of his people.

English Revised Version
That he may set him with princes, even with the princes of his people.

Webster's Bible Translation
That he may set him with princes, even with the princes of his people.

World English Bible
that he may set him with princes, even with the princes of his people.

Young's Literal Translation
To cause to sit with princes, With the princes of His people.

תהילים 113:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְהֹושִׁיבִ֥י עִם־נְדִיבִ֑ים עִ֝֗ם נְדִיבֵ֥י עַמֹּֽו׃

תהילים 113:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
להושיבי עם־נדיבים עם נדיבי עמו׃

תהילים 113:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
להושיבי עם־נדיבים עם נדיבי עמו׃

תהילים 113:8 Hebrew Bible
להושיבי עם נדיבים עם נדיבי עמו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(112-8) ut eum sedere faciat cum principibus cum principibus populi sui

Cause Nobles Princes Rulers Sit

Cause Nobles Princes Rulers Seats Sit

Cause Nobles Princes Rulers Seats Sit

Psalm 113:8 Multilingual Bible

Psaume 113:8 French

Salmos 113:8 Biblia Paralela

詩 篇 113:8 Chinese Bible