Psalm 118:4
<< Psalm 118:4 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Ohנָ֭אna4994I (we) pray, nowa prim. particle of entreaty or exhortation
let those who fear  3372ato feara prim. root
the LORDיְהוָ֑הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
say,יֹֽאמְרוּ־yo·me·ru-559to utter, saya prim. root
"His lovingkindnessחַסְדֹּֽו׃chas·dov.2617agoodness, kindnessfrom chasad
is everlasting."לְעֹולָ֣םle·'o·v·lam5769long duration, antiquity, futurityfrom an unused word
KJV Lexicon
Let them now that fear
yare'  (yaw-ray')
fearing; morally, reverent -- afraid, fear (-ful).
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
say
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
that his mercy
checed  (kheh'-sed)
kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
endureth for ever
`owlam  (o-lawm')
concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
New American Standard (©1995)
Oh let those who fear the LORD say, "His lovingkindness is everlasting."

King James Bible
Let them now that fear the LORD say, that his mercy endureth for ever.

American King James Version
Let them now that fear the LORD say, that his mercy endures for ever.

American Standard Version
Let them now that fear Jehovah say, That his lovingkindness endureth for ever.

Darby Bible Translation
Oh let them that fear Jehovah say, that his loving-kindness endureth for ever.

English Revised Version
Let them now that fear the LORD say, that his mercy endureth for ever.

Webster's Bible Translation
Let them now that fear the LORD say, that his mercy endureth for ever.

World English Bible
Now let those who fear Yahweh say that his loving kindness endures forever.

Young's Literal Translation
I pray you, let those fearing Jehovah say, That, to the age is His kindness.

תהילים 118:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יֹֽאמְרוּ־נָ֭א יִרְאֵ֣י יְהוָ֑ה כִּ֖י לְעֹולָ֣ם חַסְדֹּֽו׃

תהילים 118:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יאמרו־נא יראי יהוה כי לעולם חסדו׃

תהילים 118:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יאמרו־נא יראי יהוה כי לעולם חסדו׃

תהילים 118:4 Hebrew Bible
יאמרו נא יראי יהוה כי לעולם חסדו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(117-4) dicant qui timent Dominum quoniam in aeternum misericordia eius

Age Endures Endureth Everlasting Fear Fearing Forever Kindness Love Loving Lovingkindness Loving-kindness Mercy Oh Steadfast Unchanging Worshippers

Endures Endureth Everlasting Fear Fearing Forever Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Steadfast Unchanging Worshippers

Endures Endureth Everlasting Fear Fearing Forever Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Steadfast Unchanging Worshippers

Psalm 118:4 Multilingual Bible

Psaume 118:4 French

Salmos 118:4 Biblia Paralela

詩 篇 118:4 Chinese Bible