Psalm 119:100
<< Psalm 119:100 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
I understandאֶתְבֹּונָ֑ןet·bo·v·nan;995to discerna prim. root
more than  4480froma prim. preposition
the aged,מִזְּקֵנִ֥יםmiz·ze·ke·nim2205oldfrom the same as zaqan
Becauseכִּ֖יki3588that, for, whena prim. conjunction
I have observedנָצָֽרְתִּי׃na·tza·re·ti.5341to watch, guard, keepa prim. root
Your precepts.פִקּוּדֶ֣יךָfik·ku·dei·cha6490a preceptfrom paqad
KJV Lexicon
I understand
biyn  (bene)
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
more than the ancients
zaqen  (zaw-kane')
old -- aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator.
because I keep
natsar  (naw-tsar')
to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.)
thy precepts
piqquwd  (pik-kood')
appointed, i.e. a mandate (of God; plural only, collectively, for the Law) -- commandment, precept, statute.
New American Standard (©1995)
I understand more than the aged, Because I have observed Your precepts.

King James Bible
I understand more than the ancients, because I keep thy precepts.

American King James Version
I understand more than the ancients, because I keep your precepts.

American Standard Version
I understand more than the aged, Because I have kept thy precepts.

Darby Bible Translation
I understand more than the aged, because I have observed thy precepts.

English Revised Version
I understand more than the aged, because I have kept thy precepts.

Webster's Bible Translation
I understand more than the ancients, because I keep thy precepts.

World English Bible
I understand more than the aged, because I have kept your precepts.

Young's Literal Translation
Above elders I understand more, For Thy precepts I have kept.

תהילים 119:100 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִזְּקֵנִ֥ים אֶתְבֹּונָ֑ן כִּ֖י פִקּוּדֶ֣יךָ נָצָֽרְתִּי׃

תהילים 119:100 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מזקנים אתבונן כי פקודיך נצרתי׃

תהילים 119:100 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מזקנים אתבונן כי פקודיך נצרתי׃

תהילים 119:100 Hebrew Bible
מזקנים אתבונן כי פקודיך נצרתי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(118-100) super senes intellexi quia praecepta tua servavi

Aged Ancients Elders Kept Obey Observed Orders Precepts Understand Wisdom

Aged Ancients Elders Kept Obey Observed Orders Precepts Understand Understanding Wisdom

Aged Ancients Elders Kept Obey Observed Orders Precepts Understand Understanding Wisdom

Psalm 119:100 Multilingual Bible

Psaume 119:100 French

Salmos 119:100 Biblia Paralela

詩 篇 119:100 Chinese Bible