| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | From Your precepts | מִפִּקּוּדֶ֥יךָ | mip·pik·ku·dei·cha | 6490 | a precept | from paqad |
| I get understanding; | אֶתְבֹּונָ֑ן | et·bo·v·nan; | 995 | to discern | a prim. root |
| Therefore | עַל־ | al- | 5921 | upon, above, over | from alah |
| I hate | שָׂנֵ֤אתִי | sa·ne·ti | 8130 | to hate | a prim. root |
| every | כָּל־ | kol- | 3605 | the whole, all | from kalal |
| false | שָֽׁקֶר׃ | sha·ker. | 8267 | deception, disappointment, falsehood | from an unused word |
| way. | אֹ֬רַח | o·rach | 734 | a way, path | from arach |
| Nun. | | | | | |
|
KJV Lexicon
Through thy precepts
piqquwd (pik-kood')
appointed, i.e. a mandate (of God; plural only, collectively, for the Law) -- commandment, precept, statute.
I get understanding
biyn (bene)
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
therefore I hate
sane' (saw-nay')
to hate (personally) -- enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, utterly.
every false.
sheqer (sheh'-ker)
an untruth; by implication, a sham (often adverbial) -- without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, + lie, lying, vain (thing), wrongfully.
way
'orach (o'-rakh)
a well-trodden road; also a caravan -- manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-)way. |
New American Standard (©1995)
From Your precepts I get understanding; Therefore I hate every false way. Nun.King James Bible
Through thy precepts I get understanding: therefore I hate every false way. American King James Version
Through your precepts I get understanding: therefore I hate every false way. American Standard Version
Through thy precepts I get understanding: Therefore I hate every false way. Darby Bible Translation
From thy precepts I get understanding; therefore I hate every false path. English Revised Version
Through thy precepts I get understanding: therefore I hate every false way. Webster's Bible Translation
Through thy precepts I get understanding: therefore I hate every false way. World English Bible
Through your precepts, I get understanding; therefore I hate every false way. NUN Young's Literal Translation
From Thy precepts I have understanding, Therefore I have hated every false path! Latin: Biblia Sacra Vulgata
(118-104) praecepta tua considerabam propterea odivi omnem semitam mendacii
Hate Hated Hater Orders Path Precepts Reason Understanding Wisdom Wrong
Gain Hate Hated Hater Orders Path Precepts Reason Understanding Way Wisdom Wrong
Gain Hate Hated Hater Orders Path Precepts Reason Understanding Way Wisdom WrongPsalm 119:104 Multilingual Bible Psaume 119:104 French Salmos 119:104 Biblia Paralela 詩 篇 119:104 Chinese Bible |
