Psalm 119:120
<< Psalm 119:120 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
My fleshבְשָׂרִ֑יve·sa·ri;1320fleshfrom basar
tremblesסָמַ֣רsa·mar5568to bristle upa prim. root
for fearמִפַּחְדְּךָ֣mip·pach·de·cha6343dreadfrom pachad
of You, And I am afraidיָרֵֽאתִי׃ya·re·ti.3372ato feara prim. root
of Your judgments.וּֽמִמִּשְׁפָּטֶ֥יךָu·mim·mish·pa·tei·cha4941judgmentfrom shaphat
Ayin.     
KJV Lexicon
My flesh
basar  (baw-sawr')
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man -- body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
trembleth
camar  (saw-mar')
to be erect, i.e. bristle as hair -- stand up, tremble.
for fear
pachad  (pakh'-ad)
a (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling) -- dread(-ful), fear, (thing) great (fear, -ly feared), terror.
of thee and I am afraid
yare'  (yaw-ray')
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
of thy judgments
mishpat  (mish-pawt')
a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective
New American Standard (©1995)
My flesh trembles for fear of You, And I am afraid of Your judgments. Ayin.

King James Bible
My flesh trembleth for fear of thee; and I am afraid of thy judgments.

American King James Version
My flesh trembles for fear of you; and I am afraid of your judgments.

American Standard Version
My flesh trembleth for fear of thee; And I am afraid of thy judgments.

Darby Bible Translation
My flesh shuddereth for fear of thee; and I am afraid of thy judgments.

English Revised Version
My flesh trembleth for fear of thee; and I am afraid of thy judgments.

Webster's Bible Translation
My flesh trembleth for fear of thee; and I am afraid of thy judgments.

World English Bible
My flesh trembles for fear of you. I am afraid of your judgments. AYIN

Young's Literal Translation
Trembled from Thy fear hath my flesh, And from Thy judgments I have been afraid!

תהילים 119:120 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
סָמַ֣ר מִפַּחְדְּךָ֣ בְשָׂרִ֑י וּֽמִמִּשְׁפָּטֶ֥יךָ יָרֵֽאתִי׃

תהילים 119:120 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
סמר מפחדך בשרי וממשפטיך יראתי׃

תהילים 119:120 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
סמר מפחדך בשרי וממשפטיך יראתי׃

תהילים 119:120 Hebrew Bible
סמר מפחדך בשרי וממשפטיך יראתי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(118-120) horripilavit a timore tuo caro mea et iudicia tua timui

Afraid Awe Decisions Fear Flesh Honour Judgments Laws Moved Shuddereth Stand Trembled Trembles Trembleth

Afraid Awe Decisions Fear Flesh Honour Judgments Laws Moved Stand Trembled Trembles Trembleth

Afraid Awe Decisions Fear Flesh Honour Judgments Laws Moved Stand Trembled Trembles Trembleth

Psalm 119:120 Multilingual Bible

Psaume 119:120 French

Salmos 119:120 Biblia Paralela

詩 篇 119:120 Chinese Bible