Psalm 119:155
<< Psalm 119:155 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Salvationיְשׁוּעָ֑הye·shu·'ah;3444salvationfrom yasha
is farרָחֹ֣וקra·cho·vk7350distant, far, a distancefrom rachaq
from the wicked,מֵרְשָׁעִ֣יםme·re·sha·'im7563wicked, criminalfrom an unused word
For they do not seekדָרָֽשׁוּ׃da·ra·shu.1875to resort to, seeka prim. root
Your statutes.חֻ֝קֶּיךָchuk·kei·cha2706something prescribed or owed, a statutefrom chaqaq
KJV Lexicon
Salvation
yshuw`ah  (yesh-oo'-aw)
something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity -- deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare.
is far
rachowq  (raw-khoke')
remote, literally or figuratively, of place or time; specifically, precious; often used adverbially (with preposition)
from the wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
for they seek
darash  (daw-rash')
to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
not thy statutes
choq  (khoke)
an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
New American Standard (©1995)
Salvation is far from the wicked, For they do not seek Your statutes.

King James Bible
Salvation is far from the wicked: for they seek not thy statutes.

American King James Version
Salvation is far from the wicked: for they seek not your statutes.

American Standard Version
Salvation is far from the wicked; For they seek not thy statutes.

Darby Bible Translation
Salvation is far from the wicked; for they seek not thy statutes.

English Revised Version
Salvation is far from the wicked; for they seek not thy statutes.

Webster's Bible Translation
Salvation is far from the wicked: for they seek not thy statutes.

World English Bible
Salvation is far from the wicked, for they don't seek your statutes.

Young's Literal Translation
Far from the wicked is salvation, For Thy statutes they have not sought.

תהילים 119:155 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רָחֹ֣וק מֵרְשָׁעִ֣ים יְשׁוּעָ֑ה כִּֽי־חֻ֝קֶּיךָ לֹ֣א דָרָֽשׁוּ׃

תהילים 119:155 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
רחוק מרשעים ישועה כי־חקיך לא דרשו׃

תהילים 119:155 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
רחוק מרשעים ישועה כי־חקיך לא דרשו׃

תהילים 119:155 Hebrew Bible
רחוק מרשעים ישועה כי חקיך לא דרשו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(118-155) longe ab impiis salus quia praecepta tua non quaesierunt

Decrees Evil-doers Rules Salvation Search Seek Sought Statutes Wicked

Decrees Evil-Doers Far Rules Salvation Search Seek Sought Statutes Wicked

Decrees Evil-Doers Far Rules Salvation Search Seek Sought Statutes Wicked

Psalm 119:155 Multilingual Bible

Psaume 119:155 French

Salmos 119:155 Biblia Paralela

詩 篇 119:155 Chinese Bible