Psalm 119:2
<< Psalm 119:2 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
How blessedאַ֭שְׁרֵיash·rei835happiness, blessednessfrom ashar
are those who observeנֹצְרֵ֥יno·tze·rei5341to watch, guard, keepa prim. root
His testimonies,עֵדֹתָ֗יוe·do·tav5713btestimonyfrom ud
Who seekיִדְרְשֽׁוּהוּ׃yid·re·shu·hu.1875to resort to, seeka prim. root
Him with allבְּכָל־be·chol-3605the whole, allfrom kalal
[their] heart.לֵ֥בlev3820inner man, mind, will, heartfrom the same as lebab
KJV Lexicon
Blessed
'esher  (eh'-sher)
happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy! -- blessed, happy.
are they that keep
natsar  (naw-tsar')
to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.)
his testimonies
`edah  (ay-daw')
testimony -- testimony, witness.
and that seek
darash  (daw-rash')
to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
him with the whole heart
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
New American Standard (©1995)
How blessed are those who observe His testimonies, Who seek Him with all their heart.

King James Bible
Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.

American King James Version
Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.

American Standard Version
Blessed are they that keep his testimonies, That seek him with the whole heart.

Darby Bible Translation
Blessed are they that observe his testimonies, that seek him with the whole heart;

English Revised Version
Blessed are they that keep his testimonies, that seek him with the whole heart.

Webster's Bible Translation
Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.

World English Bible
Blessed are those who keep his statutes, who seek him with their whole heart.

Young's Literal Translation
O the happiness of those keeping His testimonies, With the whole heart they seek Him.

תהילים 119:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַ֭שְׁרֵי נֹצְרֵ֥י עֵדֹתָ֗יו בְּכָל־לֵ֥ב יִדְרְשֽׁוּהוּ׃

תהילים 119:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשרי נצרי עדתיו בכל־לב ידרשוהו׃

תהילים 119:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשרי נצרי עדתיו בכל־לב ידרשוהו׃

תהילים 119:2 Hebrew Bible
אשרי נצרי עדתיו בכל לב ידרשוהו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(118-2) beati qui custodiunt testimonia eius in toto corde requirunt eum

Blessed Happiness Happy Heart Keeping O Observe Searching Seek Statutes Testimonies Unchanging

Blessed Happiness Happy Heart Keeping Observe Searching Seek Statutes Testimonies Unchanging Whole Word

Blessed Happiness Happy Heart Keeping Observe Searching Seek Statutes Testimonies Unchanging Whole Word

Psalm 119:2 Multilingual Bible

Psaume 119:2 French

Salmos 119:2 Biblia Paralela

詩 篇 119:2 Chinese Bible