| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Teach | לַמְּדֵ֑נִי | lam·me·de·ni; | 3925 | to exercise in, learn | a prim. root |
| me good | ט֤וּב | tuv | 2898 | good things, goods, goodness | from tob |
| discernment | טַ֣עַם | ta·'am | 2940 | taste, judgment | from taam |
| and knowledge, | וָדַ֣עַת | va·da·'at | 1847 | knowledge | from yada |
| For I believe | הֶאֱמָֽנְתִּי׃ | he·'e·ma·ne·ti. | 539 | to confirm, support | a prim. root |
| in Your commandments. | בְמִצְוֹתֶ֣יךָ | ve·mitz·vo·tei·cha | 4687 | commandment | from tsavah |
|
KJV Lexicon
Teach
lamad (law-mad')
to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive):(un-) accustomed, diligently, expert, instruct, learn, skilful, teach(-er, -ing).
me good
tuwb (toob)
good (as a noun), in the widest sense, especially goodness (superlative concretely, the best), beauty, gladness, welfare
judgment
ta`am (tah'-am)
a taste, i.e. (figuratively) perception; by implication, intelligence; transitively, a mandate
and knowledge
da`ath (dah'-ath)
knowledge -- cunning, (ig-)norantly, know(-ledge), (un-)awares (wittingly).
for I have believed
'aman (aw-man')
to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain
thy commandments
mitsvah (mits-vaw')
a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept. |
New American Standard (©1995)
Teach me good discernment and knowledge, For I believe in Your commandments.King James Bible
Teach me good judgment and knowledge: for I have believed thy commandments. American King James Version
Teach me good judgment and knowledge: for I have believed your commandments. American Standard Version
Teach me good judgment and knowledge; For I have believed in thy commandments. Darby Bible Translation
Teach me good discernment and knowledge; for I have believed in thy commandments. English Revised Version
Teach me good judgment and knowledge; for I have believed in thy commandments. Webster's Bible Translation
Teach me good judgment and knowledge: for I have believed thy commandments. World English Bible
Teach me good judgment and knowledge, for I believe in your commandments. Young's Literal Translation
The goodness of reason and knowledge teach me, For in Thy commands I have believed. Latin: Biblia Sacra Vulgata
(118-66) bonum sermonem et scientiam doce me quia mandatis tuis credidi
Believe Believed Commandments Commands Discernment Faith Goodness Judgment Reason Sense Teach Teachings
Believe Believed Commandments Commands Discernment Faith Good Goodness Judgment Reason Sense Teach Teachings
Believe Believed Commandments Commands Discernment Faith Good Goodness Judgment Reason Sense Teach TeachingsPsalm 119:66 Multilingual Bible Psaume 119:66 French Salmos 119:66 Biblia Paralela 詩 篇 119:66 Chinese Bible |
