Psalm 119:72
<< Psalm 119:72 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The lawתֹֽורַת־to·v·rat-8451direction, instruction, lawfrom yarah
of Your mouthפִּ֑יךָpi·cha;6310moutha prim. root
is betterטֹֽוב־to·vv-2896apleasant, agreeable, goodfrom tob
to me Than  4480froma prim. preposition
thousandsמֵ֝אַלְפֵ֗יme·'al·fei505a thousanda prim. root
of goldזָהָ֥בza·hav2091goldof uncertain derivation
and silverוָכָֽסֶף׃va·cha·sef.3701silver, moneyfrom kasaph
[pieces]. Yodh.     
KJV Lexicon
The law
towrah  (to-raw')
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law.
of thy mouth
peh  (peh)
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
is better
towb  (tobe)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun
unto me than thousands
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
of gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
and silver
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
New American Standard (©1995)
The law of Your mouth is better to me Than thousands of gold and silver pieces. Yodh.

King James Bible
The law of thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver.

American King James Version
The law of your mouth is better to me than thousands of gold and silver.

American Standard Version
The law of thy mouth is better unto me Than thousands of gold and silver.

Darby Bible Translation
The law of thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver.

English Revised Version
The law of thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver.

Webster's Bible Translation
The law of thy mouth is better to me than thousands of gold and silver.

World English Bible
The law of your mouth is better to me than thousands of pieces of gold and silver. YUD

Young's Literal Translation
Better to me is the law of Thy mouth Than thousands of gold and silver!

תהילים 119:72 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
טֹֽוב־לִ֥י תֹֽורַת־פִּ֑יךָ מֵ֝אַלְפֵ֗י זָהָ֥ב וָכָֽסֶף׃

תהילים 119:72 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
טוב־לי תורת־פיך מאלפי זהב וכסף׃

תהילים 119:72 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
טוב־לי תורת־פיך מאלפי זהב וכסף׃

תהילים 119:72 Hebrew Bible
טוב לי תורת פיך מאלפי זהב וכסף׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(118-72) melior mihi est lex oris tui super milia auri et argenti

Better Gold Law Mouth Pieces Precious Silver Thousands

Better Gold Law Mouth Pieces Precious Silver Thousands

Better Gold Law Mouth Pieces Precious Silver Thousands

Psalm 119:72 Multilingual Bible

Psaume 119:72 French

Salmos 119:72 Biblia Paralela

詩 篇 119:72 Chinese Bible