Psalm 119:98
<< Psalm 119:98 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Your commandmentsמִצְוֹתֶ֑ךָmitz·vo·te·cha;4687commandmentfrom tsavah
make me wiserתְּחַכְּמֵ֣נִיte·chak·ke·me·ni2449to be wisea prim. root
than  4480froma prim. preposition
my enemies,  340to be hostile toa prim. root
For they are everלְעֹולָ֣םle·'o·v·lam5769long duration, antiquity, futurityfrom an unused word
mine.     
KJV Lexicon
Thou through thy commandments
mitsvah  (mits-vaw')
a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.
hast made me wiser
chakam  (khaw-kam')
exceeding, teach wisdom, be (make self, shew self) wise, deal (never so) wisely, make wiser.
than mine enemies
'oyeb  (o-yabe')
hating; an adversary -- enemy, foe.
for they are ever
`owlam  (o-lawm')
concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
with me
New American Standard (©1995)
Your commandments make me wiser than my enemies, For they are ever mine.

King James Bible
Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are ever with me.

American King James Version
You through your commandments have made me wiser than my enemies: for they are ever with me.

American Standard Version
Thy commandments make me wiser than mine enemies; For they are ever with me.

Darby Bible Translation
Thy commandments make me wiser than mine enemies; for they are ever with me.

English Revised Version
Thy commandments make me wiser than mine enemies; for they are ever with me.

Webster's Bible Translation
Thou through thy commandments hast made me wiser than my enemies: for they are ever with me.

World English Bible
Your commandments make me wiser than my enemies, for your commandments are always with me.

Young's Literal Translation
Than mine enemies Thy command maketh me wiser, For it is before me to the age.

תהילים 119:98 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מֵ֭אֹ֣יְבַי תְּחַכְּמֵ֣נִי מִצְוֹתֶ֑ךָ כִּ֖י לְעֹולָ֣ם הִיא־לִֽי׃

תהילים 119:98 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מאיבי תחכמני מצותך כי לעולם היא־לי׃

תהילים 119:98 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מאיבי תחכמני מצותך כי לעולם היא־לי׃

תהילים 119:98 Hebrew Bible
מאיבי תחכמני מצותך כי לעולם היא לי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(118-98) super inimicos meos instruis me mandata tua quia in sempiternum hoc est mihi

Age Always Command Commandment Commandments Enemies Hast Haters Makes Maketh Teaching Wiser

Age Always Command Commandment Commandments Commands Enemies Haters Makes Maketh Teaching Wiser

Age Always Command Commandment Commandments Commands Enemies Haters Makes Maketh Teaching Wiser

Psalm 119:98 Multilingual Bible

Psaume 119:98 French

Salmos 119:98 Biblia Paralela

詩 篇 119:98 Chinese Bible