Psalm 120:1
<< Psalm 120:1 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
A Song of Ascents. In my troubleבַּצָּרָ֣תָהba·tza·ra·tah6869astraits, distressfem. of tsar
I criedקָ֝רָ֗אתִיka·ra·ti7121to call, proclaim, reada prim. root
to the LORD,יְ֭הוָהYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
And He answeredוַֽיַּעֲנֵֽנִי׃vai·ya·'a·ne·ni.6030ato answer, responda prim. root
me.     
KJV Lexicon
A Song
shiyr  (sheer)
a song; abstractly, singing -- musical(-ick), sing(-er, -ing), song.
of degrees
ma`alah  (mah-al-aw')
elevation, i.e. the act; specifically a climactic progression (in certain Psalms) -- things that come up, (high) degree, deal, go up, stair, step, story.
In my distress
tsarah  (tsaw-raw')
tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival -- adversary, adversity, affliction, anguish, distress, tribulation, trouble.
I cried
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
unto the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and he heard
`anah  (aw-naw')
to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce
me
New American Standard (©1995)
A Song of Ascents. In my trouble I cried to the LORD, And He answered me.

King James Bible
In my distress I cried unto the LORD, and he heard me.

American King James Version
In my distress I cried to the LORD, and he heard me.

American Standard Version
In my distress I cried unto Jehovah, And he answered me.

Darby Bible Translation
{A Song of degrees.} In my trouble I called unto Jehovah, and he answered me.

English Revised Version
A Song of Ascents. In my distress I cried unto the LORD, and he answered me.

Webster's Bible Translation
A Song of degrees. In my distress I cried to the LORD, and he heard me.

World English Bible
In my distress, I cried to Yahweh. He answered me.

Young's Literal Translation
A Song of the Ascents. Unto Jehovah in my distress I have called, And He answereth me.

תהילים 120:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׁ֗יר הַֽמַּ֫עֲלֹ֥ות אֶל־יְ֭הוָה בַּצָּרָ֣תָה לִּ֑י קָ֝רָ֗אתִי וַֽיַּעֲנֵֽנִי׃

תהילים 120:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שיר המעלות אל־יהוה בצרתה לי קראתי ויענני׃

תהילים 120:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שיר המעלות אל־יהוה בצרתה לי קראתי ויענני׃

תהילים 120:1 Hebrew Bible
שיר המעלות אל יהוה בצרתה לי קראתי ויענני׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(119-1) canticum graduum ad Dominum in tribulatione mea clamavi et exaudivit me

Answereth Answers Ascents Cried Cry Degrees Distress Gt Lt Song Trouble

Answers Ascents Cried Cry Degrees Distress Heard Song Trouble Up&Gt

Answers Ascents Cried Cry Degrees Distress Heard Song Trouble Up&Gt

Psalm 120:1 Multilingual Bible

Psaume 120:1 French

Salmos 120:1 Biblia Paralela

詩 篇 120:1 Chinese Bible