Psalm 13:6
<< Psalm 13:6 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
I will singאָשִׁ֥ירָהa·shi·rah7891to singdenominative verb from shir
to the LORD,לַיהוָ֑הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
Becauseכִּ֖יki3588that, for, whena prim. conjunction
He has dealt bountifullyגָמַ֣לga·mal1580to deal fully or adequately with, deal out to, wean, ripena prim. root
with me.     
KJV Lexicon
I will sing
shiyr  (sheer)
to sing -- sing(-er, -ing man, -ing woman).
unto the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
because he hath dealt bountifully
gamal  (gaw-mal')
to treat a person (well or ill), i.e. benefit or requite; by implication (of toil), to ripen, i.e. (specifically) to wean
with me
New American Standard (©1995)
I will sing to the LORD, Because He has dealt bountifully with me.

King James Bible
I will sing unto the LORD, because he hath dealt bountifully with me.

American King James Version
I will sing to the LORD, because he has dealt bountifully with me.

American Standard Version
I will sing unto Jehovah, Because he hath dealt bountifully with me.

Darby Bible Translation
I will sing unto Jehovah, for he hath dealt bountifully with me.

English Revised Version
I will sing unto the LORD, because he hath dealt bountifully with me.

Webster's Bible Translation
I will sing to the LORD, because he hath dealt bountifully with me.

World English Bible
I will sing to Yahweh, because he has been good to me. For the Chief Musician. By David.

Young's Literal Translation
I do sing to Jehovah, For He hath conferred benefits upon me!

תהילים 13:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָשִׁ֥ירָה לַיהוָ֑ה כִּ֖י גָמַ֣ל עָלָֽי׃

תהילים 13:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשירה ליהוה כי גמל עלי׃

תהילים 13:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשירה ליהוה כי גמל עלי׃

תהילים 13:6 Hebrew Bible
אשירה ליהוה כי גמל עלי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(12-6) ego autem in misericordia tua confido (12-7) exultabit cor meum in salutari tuo cantabo Domino quia reddidit mihi

14 Bountifully Chief Conferred David Dealt Musician Psalm Reward Sing Song

Benefits Bountifully Chief Conferred David Dealt Good Musician Psalm Reward Sing Song

Benefits Bountifully Chief Conferred David Dealt Good Musician Psalm Reward Sing Song

Psalm 13:6 Multilingual Bible

Psaume 13:6 French

Salmos 13:6 Biblia Paralela

詩 篇 13:6 Chinese Bible