Psalm 130:1
<< Psalm 130:1 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
A Song of Ascents. Out of the depthsמִמַּעֲמַקִּ֖יםmim·ma·'a·mak·kim4615depthsfrom amoq
I have criedקְרָאתִ֣יךָke·ra·ti·cha7121to call, proclaim, reada prim. root
to You, O LORD.יְהוָֽה׃Yah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
KJV Lexicon
A Song
shiyr  (sheer)
a song; abstractly, singing -- musical(-ick), sing(-er, -ing), song.
of degrees
ma`alah  (mah-al-aw')
elevation, i.e. the act; specifically a climactic progression (in certain Psalms) -- things that come up, (high) degree, deal, go up, stair, step, story.
Out of the depths
ma`amaq  (mah-am-awk')
a deep -- deep, depth.
have I cried
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
unto thee O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
New American Standard (©1995)
A Song of Ascents. Out of the depths I have cried to You, O LORD.

King James Bible
Out of the depths have I cried unto thee, O LORD.

American King James Version
Out of the depths have I cried to you, O LORD.

American Standard Version
Out of the depths have I cried unto thee, O Jehovah.

Darby Bible Translation
{A Song of degrees.} Out of the depths do I call upon thee, Jehovah.

English Revised Version
A Song of Ascents. Out of the depths have I cried unto thee, O LORD.

Webster's Bible Translation
A Song of degrees. Out of the depths have I cried to thee, O LORD.

World English Bible
Out of the depths I have cried to you, Yahweh.

Young's Literal Translation
A Song of the Ascents. From depths I have called Thee, Jehovah.

תהילים 130:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׁ֥יר הַֽמַּעֲלֹ֑ות מִמַּעֲמַקִּ֖ים קְרָאתִ֣יךָ יְהוָֽה׃

תהילים 130:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שיר המעלות ממעמקים קראתיך יהוה׃

תהילים 130:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שיר המעלות ממעמקים קראתיך יהוה׃

תהילים 130:1 Hebrew Bible
שיר המעלות ממעמקים קראתיך יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(129-1) canticum graduum de profundis clamavi ad te Domine

Ascents Cried Cry Deep Degrees Depths Gt Lt O Song

Ascents Cried Cry Deep Degrees Depths Song Up&Gt

Ascents Cried Cry Deep Degrees Depths Song Up&Gt

Psalm 130:1 Multilingual Bible

Psaume 130:1 French

Salmos 130:1 Biblia Paralela

詩 篇 130:1 Chinese Bible