| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | "I will abundantly | בָּרֵ֣ךְ | ba·rech | 1288 | to kneel, bless | a prim. root |
| bless | אֲבָרֵ֑ךְ | a·va·rech; | 1288 | to kneel, bless | a prim. root |
| her provision; | צֵ֭ידָהּ | tzei·dah | 6718b | provision, food | from an unused word |
| I will satisfy | אַשְׂבִּ֥יעַֽ | as·bi·a' | 7646 | to be sated, satisfied or surfeited | a prim. root |
| her needy | אֶ֝בְיֹונֶ֗יהָ | ev·yo·v·nei·ha | 34 | in want, needy, poor | from abah |
| with bread. | לָֽחֶם׃ | la·chem. | 3899 | bread, food | from lacham |
|
KJV Lexicon
I will abundantly
barak (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
bless
barak (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
her provision
tsayid (tsah'-yid)
the chase; also game (thus taken); (generally) lunch (especially for a journey) -- catcheth, food, hunter, (that which he took in) hunting, venison, victuals.
I will satisfy
saba` (saw-bah')
to sate, i.e. fill to satisfaction -- have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of.
her poor
'ebyown (eb-yone')
destitute -- beggar, needy, poor (man).
with bread
lechem (lekh'-em)
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals. |
New American Standard (©1995)
"I will abundantly bless her provision; I will satisfy her needy with bread.King James Bible
I will abundantly bless her provision: I will satisfy her poor with bread. American King James Version
I will abundantly bless her provision: I will satisfy her poor with bread. American Standard Version
I will abundantly bless her provision: I will satisfy her poor with bread. Darby Bible Translation
I will abundantly bless her provision; I will satisfy her needy ones with bread; English Revised Version
I will abundantly bless her provision: I will satisfy her poor with bread. Webster's Bible Translation
I will abundantly bless her provision: I will satisfy her poor with bread. World English Bible
I will abundantly bless her provision. I will satisfy her poor with bread. Young's Literal Translation
Her provision I greatly bless, Her needy ones I satisfy with bread, Latin: Biblia Sacra Vulgata
(131-15) venationem eius benedicens benedicam pauperes eius saturabo pane
Abundant Abundantly Bless Blessing Bread Full Greatly Needy Ones Plenty Poor Provision Provisions Satisfy
Abundant Abundantly Bless Blessing Bread Food Full Greatly Needy Ones Plenty Poor Provision Provisions Satisfy
Abundant Abundantly Bless Blessing Bread Food Full Greatly Needy Ones Plenty Poor Provision Provisions SatisfyPsalm 132:15 Multilingual Bible Psaume 132:15 French Salmos 132:15 Biblia Paralela 詩 篇 132:15 Chinese Bible |
