| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | He smote | הִכָּה | hik·kah | 5221 | to smite | a prim. root |
| many | רַבִּ֑ים | rab·bim; | 7227a | much, many, great | from rabab |
| nations | גֹּויִ֣ם | go·v·yim | 1471 | nation, people | from the same as gav |
| And slew | וְ֝הָרַ֗ג | ve·ha·rag | 2026 | to kill, slay | a prim. root |
| mighty | עֲצוּמִֽים׃ | a·tzu·mim. | 6099 | mighty, numerous | from atsom |
| kings, | מְלָכִ֥ים | me·la·chim | 4428 | king | from an unused word |
|
KJV Lexicon
Who smote
nakah (naw-kaw')
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
great
rab (rab)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
nations
gowy (go'-ee)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people.
and slew
harag (haw-rag')
to smite with deadly intent -- destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), surely.
mighty
`atsuwm (aw-tsoom')
powerful (specifically, a paw); by implication, numerous -- + feeble, great, mighty, must, strong.
kings
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal. |
New American Standard (©1995)
He smote many nations And slew mighty kings,King James Bible
Who smote great nations, and slew mighty kings; American King James Version
Who smote great nations, and slew mighty kings; American Standard Version
Who smote many nations, And slew mighty kings, Darby Bible Translation
Who smote great nations, and slew mighty kings, English Revised Version
Who smote many nations, and slew mighty kings; Webster's Bible Translation
Who smote great nations, and slew mighty kings; World English Bible
who struck many nations, and killed mighty kings, Young's Literal Translation
Who smote many nations, and slew strong kings, Latin: Biblia Sacra Vulgata
(134-10) qui percussit gentes multas et occidit reges fortes
Death Killed Kings Mighty Nations Overcame Slew Smote Strong Struck
Death Great Killed Kings Mighty Nations Overcame Slew Smote Strong Struck
Death Great Killed Kings Mighty Nations Overcame Slew Smote Strong StruckPsalm 135:10 Multilingual Bible Psaume 135:10 French Salmos 135:10 Biblia Paralela 詩 篇 135:10 Chinese Bible |
