Psalm 135:18
<< Psalm 135:18 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Those who makeעֹשֵׂיהֶ֑םo·sei·hem;6213ado, makea prim. root
them will be likeכְּ֭מֹוהֶםke·mo·v·hem3644like, as, whena pleonastic form of a preposition prefix
them, [Yes], everyoneכֹּ֭לkol3605the whole, allfrom kalal
whoאֲשֶׁר־a·sher-834who, which, thata prim. pronoun
trustsבֹּטֵ֣חַbo·te·ach982to trusta prim. root
in them.     
KJV Lexicon
They that make
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
them are like unto them so is every one that trusteth
batach  (baw-takh')
to hie for refuge; figuratively, to trust, be confident or sure -- be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
in them
New American Standard (©1995)
Those who make them will be like them, Yes, everyone who trusts in them.

King James Bible
They that make them are like unto them: so is every one that trusteth in them.

American King James Version
They that make them are like to them: so is every one that trusts in them.

American Standard Version
They that make them shall be like unto them; Yea, every one that trusteth in them.

Darby Bible Translation
They that make them are like unto them, every one that confideth in them.

English Revised Version
They that make them shall be like unto them; yea, every one that trusteth in them.

Webster's Bible Translation
They that make them are like them: so is every one that trusteth in them.

World English Bible
Those who make them will be like them; yes, everyone who trusts in them.

Young's Literal Translation
Like them are their makers, Every one who is trusting in them.

תהילים 135:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כְּ֭מֹוהֶם יִהְי֣וּ עֹשֵׂיהֶ֑ם כֹּ֭ל אֲשֶׁר־בֹּטֵ֣חַ בָּהֶֽם׃

תהילים 135:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כמוהם יהיו עשיהם כל אשר־בטח בהם׃

תהילים 135:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כמוהם יהיו עשיהם כל אשר־בטח בהם׃

תהילים 135:18 Hebrew Bible
כמוהם יהיו עשיהם כל אשר בטח בהם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(134-18) similes illis fiant qui faciunt ea omnis qui confidit in eis

Confideth Hope Makers Puts Trusteth Trusting Trusts Yea Yes

Confideth Hope Makers Puts Trust Trusteth Trusting Trusts

Confideth Hope Makers Puts Trust Trusteth Trusting Trusts

Psalm 135:18 Multilingual Bible

Psaume 135:18 French

Salmos 135:18 Biblia Paralela

詩 篇 135:18 Chinese Bible