Psalm 135:4
<< Psalm 135:4 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
For the LORDיָ֑הּyah;3050the name of the God of Israelcontr. from Yhvh
has chosenבָּחַ֣רba·char977to choosea prim. root
Jacobיַעֲקֹ֗בya·'a·kov3290a son of Isaac, also his desc.from the same as aqeb
for Himself, Israelיִ֝שְׂרָאֵ֗לyis·ra·'el3478"God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
for His own possession.לִסְגֻלָּתֹֽו׃lis·gul·la·tov.5459possession, propertyfrom an unused word
KJV Lexicon
For the LORD
Yahh  (yaw)
Jah, the sacred name -- Jah, the Lord, most vehement. Compare names in -iah, -jah.
hath chosen
bachar  (baw-khar')
to try, i.e. (by implication) select -- acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require.
Jacob
Ya`aqob  (yah-ak-obe')
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob.
unto himself and Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
for his peculiar treasure
cgullah  (seg-ool-law')
wealth (as closely shut up) -- jewel, peculiar (treasure), proper good, special.
New American Standard (©1995)
For the LORD has chosen Jacob for Himself, Israel for His own possession.

King James Bible
For the LORD hath chosen Jacob unto himself, and Israel for his peculiar treasure.

American King James Version
For the LORD has chosen Jacob to himself, and Israel for his peculiar treasure.

American Standard Version
For Jehovah hath chosen Jacob unto himself, And Israel for his own possession.

Darby Bible Translation
For Jah hath chosen Jacob unto himself, Israel for his own possession.

English Revised Version
For the LORD hath chosen Jacob unto himself, and Israel for his peculiar treasure.

Webster's Bible Translation
For the LORD hath chosen Jacob to himself, and Israel for his peculiar treasure.

World English Bible
For Yah has chosen Jacob for himself; Israel for his own possession.

Young's Literal Translation
For Jacob hath Jah chosen for Himself, Israel for His peculiar treasure.

תהילים 135:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־יַעֲקֹ֗ב בָּחַ֣ר לֹ֣ו יָ֑הּ יִ֝שְׂרָאֵ֗ל לִסְגֻלָּתֹֽו׃

תהילים 135:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־יעקב בחר לו יה ישראל לסגלתו׃

תהילים 135:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־יעקב בחר לו יה ישראל לסגלתו׃

תהילים 135:4 Hebrew Bible
כי יעקב בחר לו יה ישראל לסגלתו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(134-4) quia Iacob elegit sibi Dominus Israhel in peculium suum

Chosen Jacob Jah Peculiar Possession Property Treasure Treasured Yah

Chosen Israel Jacob Jah Peculiar Possession Property Treasure Treasured Yah

Chosen Israel Jacob Jah Peculiar Possession Property Treasure Treasured Yah

Psalm 135:4 Multilingual Bible

Psaume 135:4 French

Salmos 135:4 Biblia Paralela

詩 篇 135:4 Chinese Bible