Psalm 137:2
<< Psalm 137:2 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Upon the willowsעֲרָבִ֥יםa·ra·vim6155(a kind of tree) perhaps poplar, also a wadi in Moabfrom the same as oreb
in the midstבְּתֹוכָ֑הּbe·to·v·chah;8432midstof uncertain derivation
of it We hungתָּ֝לִ֗ינוּta·li·nu8518to hanga prim. root
our harps.כִּנֹּרֹותֵֽינוּ׃kin·no·ro·v·tei·nu.3658a lyreof uncertain derivation
KJV Lexicon
We hanged
talah  (taw-law')
to suspend (especially to gibbet) -- hang (up).
our harps
kinnowr  (kin-nore')
a harp -- harp.
upon the willows
`arab  (aw-rawb')
a willow (from the use of osiers as wattles) -- willow.
in the midst
tavek  (taw'-vek)
a bisection, i.e. (by implication) the centre -- among(-st), between, half, (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), out (of), through, with(-in).
thereof
New American Standard (©1995)
Upon the willows in the midst of it We hung our harps.

King James Bible
We hanged our harps upon the willows in the midst thereof.

American King James Version
We hanged our harps on the willows in the middle thereof.

American Standard Version
Upon the willows in the midst thereof We hanged up our harps.

Darby Bible Translation
We hanged our harps upon the willows in the midst thereof.

English Revised Version
Upon the willows in the midst thereof we hanged up our harps.

Webster's Bible Translation
We hung our harps upon the willows in the midst of it.

World English Bible
On the willows in its midst, we hung up our harps.

Young's Literal Translation
On willows in its midst we hung our harps.

תהילים 137:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַֽל־עֲרָבִ֥ים בְּתֹוכָ֑הּ תָּ֝לִ֗ינוּ כִּנֹּרֹותֵֽינוּ׃

תהילים 137:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
על־ערבים בתוכה תלינו כנרותינו׃

תהילים 137:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
על־ערבים בתוכה תלינו כנרותינו׃

תהילים 137:2 Hebrew Bible
על ערבים בתוכה תלינו כנרותינו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(136-2) super salices in medio eius suspendimus citharas nostras

Hanged Hanging Harps Hung Instruments Lyres Midst Music Thereof Trees Waterside Willows

Hanged Hanging Harps Hung Instruments Lyres Midst Music Poplars Thereof Trees Willows

Hanged Hanging Harps Hung Instruments Lyres Midst Music Poplars Thereof Trees Willows

Psalm 137:2 Multilingual Bible

Psaume 137:2 French

Salmos 137:2 Biblia Paralela

詩 篇 137:2 Chinese Bible