Psalm 139:1
<< Psalm 139:1 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
For the choir director. A Psalm of David. O LORD,יְהוָ֥הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
You have searchedחֲ֝קַרְתַּ֗נִיcha·kar·ta·ni2713to searcha prim. root
me and knownוַתֵּדָֽע׃vat·te·da.3045to knowa prim. root
[me].     
KJV Lexicon
To the chief Musician
natsach  (naw-tsakh')
to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its music)
A Psalm
mizmowr  (miz-more')
instrumental music; by implication, a poem set to notes -- psalm.
of David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
thou hast searched
chaqar  (khaw-kar')
to penetrate; hence, to examine intimately -- find out, (make) search (out), seek (out), sound, try.
me and known
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
me
New American Standard (©1995)
For the choir director. A Psalm of David. O LORD, You have searched me and known me.

King James Bible
O lord, thou hast searched me, and known me.

American King James Version
O lord, you have searched me, and known me.

American Standard Version
O Jehovah, thou hast searched me, and known me .

Darby Bible Translation
{To the chief Musician. A Psalm of David.} Jehovah, thou hast searched me, and known me.

English Revised Version
For the Chief Musician. A Psalm of David. LORD, thou hast searched me, and known me.

Webster's Bible Translation
To the chief Musician, A Psalm of David. O LORD, thou hast searched me, and known me.

World English Bible
Yahweh, you have searched me, and you know me.

Young's Literal Translation
To the Overseer. -- A Psalm by David. Jehovah, Thou hast searched me, and knowest.

תהילים 139:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לַ֭מְנַצֵּחַ לְדָוִ֣ד מִזְמֹ֑ור יְהוָ֥ה חֲ֝קַרְתַּ֗נִי וַתֵּדָֽע׃

תהילים 139:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
למנצח לדוד מזמור יהוה חקרתני ותדע׃

תהילים 139:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
למנצח לדוד מזמור יהוה חקרתני ותדע׃

תהילים 139:1 Hebrew Bible
למנצח לדוד מזמור יהוה חקרתני ותדע׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(138-1) pro victoria David canticum Domine investigasti me et cognovisti

Chief Choirmaster David Gt Hast Leader Lt Music Musician Music-maker O Overseer Psalm Searched Searching Secrets

Chief Choirmaster David Director Leader Music Musician Music-Maker Overseer Psalm Searched Searching Secrets

Chief Choirmaster David Director Leader Music Musician Music-Maker Overseer Psalm Searched Searching Secrets

Psalm 139:1 Multilingual Bible

Psaume 139:1 French

Salmos 139:1 Biblia Paralela

詩 篇 139:1 Chinese Bible