Psalm 140:6 Bible Lexicon

Psalm 140:6

<< Psalm 140:6 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
I said	אָמַ֣רְתִּי	a·mar·ti	559	to utter, say	a prim. root
to the LORD,	לַ֭יהוָה	Yah·weh	3068	the proper name of the God of Israel	from havah
"You are my God;	אֵ֣לִי	e·li	410	God, in pl. gods	a prim. root
Give ear,	הַאֲזִ֥ינָה	ha·'a·zi·nah	238	to give ear, listen	a denominative verb from the same as ozen
O LORD,	יְ֝הוָ֗ה	Yah·weh	3068	the proper name of the God of Israel	from havah
to the voice	קֹ֣ול	ko·vl	6963	sound, voice	from an unused word
of my supplications.	תַּחֲנוּנָֽי׃	ta·cha·nu·nai.	8469	supplication for favor	from chanan

KJV Lexicon
I said
'amar (aw-mar')
to say (used with great latitude)

unto the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.

Thou art my God
'el (ale)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)

hear
'azan (aw-zan')
probably to expand; to broaden out the ear (with the hand), i.e. (by implication) to listen

the voice
qowl (kole)
from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound

of my supplications
tachanuwn (takh-an-oon')
earnest prayer -- intreaty, supplication.

O LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.

New American Standard (©1995)
I said to the LORD, "You are my God; Give ear, O LORD, to the voice of my supplications.

King James Bible
I said unto the LORD, Thou art my God: hear the voice of my supplications, O LORD.

American King James Version
I said to the LORD, You are my God: hear the voice of my supplications, O LORD.

American Standard Version
I said unto Jehovah, Thou art my God: Give ear unto the voice of my supplications, O Jehovah.

Darby Bible Translation
I have said unto Jehovah, Thou art my ùGod: give ear, O Jehovah, to the voice of my supplications.

English Revised Version
I said unto the LORD, Thou art my God: give ear unto the voice of my supplications, O LORD.

Webster's Bible Translation
I said to the LORD, Thou art my God: hear the voice of my supplications, O LORD.

World English Bible
I said to Yahweh, "You are my God." Listen to the cry of my petitions, Yahweh.

Young's Literal Translation
I have said to Jehovah, 'My God art Thou, Hear, Jehovah, the voice of my supplications.'

תהילים 140:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָמַ֣רְתִּי לַ֭יהוָה אֵ֣לִי אָ֑תָּה הַאֲזִ֥ינָה יְ֝הוָ֗ה קֹ֣ול תַּחֲנוּנָֽי׃

תהילים 140:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אמרתי ליהוה אלי אתה האזינה יהוה קול תחנוני׃

תהילים 140:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אמרתי ליהוה אלי אתה האזינה יהוה קול תחנוני׃

תהילים 140:6 Hebrew Bible
אמרתי ליהוה אלי אתה האזינה יהוה קול תחנוני׃