Psalm 145:20
<< Psalm 145:20 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The LORDיְ֭הוָהYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
keepsשֹׁומֵ֣רsho·v·mer8104to keep, watch, preservea prim. root
allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
who loveאֹהֲבָ֑יוo·ha·vav;157to lovea prim. root
Him, But allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
the wickedהָרְשָׁעִ֣יםha·re·sha·'im7563wicked, criminalfrom an unused word
He will destroy.יַשְׁמִֽיד׃yash·mid.8045to be exterminated or destroyeda prim. root
KJV Lexicon
The LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
preserveth
shamar  (shaw-mar')
to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
all them that love
'ahab  (aw-hab')
to have affection for (sexually or otherwise) -- (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend.
him but all the wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
will he destroy
shamad  (shaw-mad')
to desolate -- destory(-uction), bring to nought, overthrow, perish, pluck down, utterly.
New American Standard (©1995)
The LORD keeps all who love Him, But all the wicked He will destroy.

King James Bible
The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy.

American King James Version
The LORD preserves all them that love him: but all the wicked will he destroy.

American Standard Version
Jehovah preserveth all them that love him; But all the wicked will he destroy.

Darby Bible Translation
Jehovah keepeth all that love him, and all the wicked will he destroy.

English Revised Version
The LORD preserveth all them that love him; but all the wicked will he destroy.

Webster's Bible Translation
The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy.

World English Bible
Yahweh preserves all those who love him, but all the wicked he will destroy.

Young's Literal Translation
Jehovah preserveth all those loving Him, And all the wicked He destroyeth.

תהילים 145:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שֹׁומֵ֣ר יְ֭הוָה אֶת־כָּל־אֹהֲבָ֑יו וְאֵ֖ת כָּל־הָרְשָׁעִ֣ים יַשְׁמִֽיד׃

תהילים 145:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שומר יהוה את־כל־אהביו ואת כל־הרשעים ישמיד׃

תהילים 145:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שומר יהוה את־כל־אהביו ואת כל־הרשעים ישמיד׃

תהילים 145:20 Hebrew Bible
שומר יהוה את כל אהביו ואת כל הרשעים ישמיד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(144-19) res placitum timentium se faciet et clamorem eorum audiet et salvabit eos

Danger Destroy Destroyeth Destruction Keepeth Keeps Love Loving Preserves Preserveth Sinners Wicked Worshippers

Danger Destroy Destroyeth Destruction Keepeth Keeps Love Preserves Preserveth Sinners Watches Wicked Worshippers

Danger Destroy Destroyeth Destruction Keepeth Keeps Love Preserves Preserveth Sinners Watches Wicked Worshippers

Psalm 145:20 Multilingual Bible

Psaume 145:20 French

Salmos 145:20 Biblia Paralela

詩 篇 145:20 Chinese Bible