Psalm 147:19
<< Psalm 147:19 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
He declaresמַגִּ֣ידmag·gid5046to be conspicuousa prim. root
His words(דְּבָרָ֣יוde·va·rav1697speech, wordfrom dabar
to Jacob,לְיַעֲקֹ֑בle·ya·'a·kov;3290a son of Isaac, also his desc.from the same as aqeb
His statutesחֻקָּ֥יוchuk·kav2706something prescribed or owed, a statutefrom chaqaq
and His ordinancesוּ֝מִשְׁפָּטָ֗יוu·mish·pa·tav4941judgmentfrom shaphat
to Israel.לְיִשְׂרָאֵֽל׃le·yis·ra·'el.3478"God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
KJV Lexicon
He sheweth
nagad  (naw-gad')
to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise
his word
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
unto Jacob
Ya`aqob  (yah-ak-obe')
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob.
his statutes
choq  (khoke)
an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
and his judgments
mishpat  (mish-pawt')
a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective
unto Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
New American Standard (©1995)
He declares His words to Jacob, His statutes and His ordinances to Israel.

King James Bible
He sheweth his word unto Jacob, his statutes and his judgments unto Israel.

American King James Version
He shows his word to Jacob, his statutes and his judgments to Israel.

American Standard Version
He showeth his word unto Jacob, His statutes and his ordinances unto Israel.

Darby Bible Translation
He sheweth his word unto Jacob, his statutes and his judgments unto Israel.

English Revised Version
He sheweth his word unto Jacob, his statutes and his judgments unto Israel.

Webster's Bible Translation
He showeth his word to Jacob, his statutes and his judgments to Israel.

World English Bible
He shows his word to Jacob; his statutes and his ordinances to Israel.

Young's Literal Translation
Declaring His words to Jacob, His statutes and His judgments to Israel.

תהילים 147:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַגִּ֣יד [דְּבָרֹו כ] (דְּבָרָ֣יו ק) לְיַעֲקֹ֑ב חֻקָּ֥יו וּ֝מִשְׁפָּטָ֗יו לְיִשְׂרָאֵֽל׃

תהילים 147:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מגיד [דברו כ] (דבריו ק) ליעקב חקיו ומשפטיו לישראל׃

תהילים 147:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מגיד [דברו כ] (דבריו ק) ליעקב חקיו ומשפטיו לישראל׃

תהילים 147:19 Hebrew Bible
מגיד דברו ליעקב חקיו ומשפטיו לישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui adnuntiat verbum suum Iacob praecepta sua et iudicia sua Israhel

Clear Decisions Declares Declareth Declaring Decrees Jacob Judgments Laws Makes Ordinances Sheweth Showeth Shows Statutes Teaching

Clear Decisions Declares Declareth Declaring Decrees Israel Jacob Judgments Laws Makes Ordinances Revealed Sheweth Showeth Shows Statutes Teaching Word Words

Clear Decisions Declares Declareth Declaring Decrees Israel Jacob Judgments Laws Makes Ordinances Revealed Sheweth Showeth Shows Statutes Teaching Word Words

Psalm 147:19 Multilingual Bible

Psaume 147:19 French

Salmos 147:19 Biblia Paralela

詩 篇 147:19 Chinese Bible