Psalm 150:4
<< Psalm 150:4 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Praiseהַֽ֭לְלוּהוּhal·lu·hu1984bto be boastful, to priasea prim. root
Him with timbrelבְתֹ֣ףve·tof8596a timbrel, tambourinefrom an unused word
and dancing;וּמָחֹ֑ולu·ma·cho·vl;4234a dancefrom chul
Praiseהַֽ֝לְל֗וּהוּhal·lu·hu1984bto be boastful, to priasea prim. root
Him with stringed instrumentsבְּמִנִּ֥יםbe·min·nim4482astring (of a harp)of uncertain derivation
and pipe.וְעוּגָֽב׃ve·'u·gav.5748(a reed musical instrument) perhaps a fluteperhaps from agab
KJV Lexicon
Praise
halal  (haw-lal')
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify
him with the timbrel
toph  (tofe)
a tambourine -- tabret, timbrel.
and dance
machowl  (maw-khole')
a (round) dance -- dance(-cing).
praise
halal  (haw-lal')
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify
him with stringed instruments
men  (mane)
a part; hence, a musical chord (as parted into strings) -- in (the same) (Psalm 68:23), stringed instrument (Psalm 150:4), whereby (Psalm 45:8 (defective plural).
and organs
`uwgab  (oo-gawb')
a reed-instrument of music -- organ.
New American Standard (©1995)
Praise Him with timbrel and dancing; Praise Him with stringed instruments and pipe.

King James Bible
Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.

American King James Version
Praise him with the tambourine and dance: praise him with stringed instruments and organs.

American Standard Version
Praise him with timbrel and dance: Praise him with stringed instruments and pipe.

Darby Bible Translation
Praise him with the tambour and dance; praise him with stringed instruments and the pipe;

English Revised Version
Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and the pipe.

Webster's Bible Translation
Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.

World English Bible
Praise him with tambourine and dancing! Praise him with stringed instruments and flute!

Young's Literal Translation
Praise Him with timbrel and dance, Praise Him with stringed instruments and organ.

תהילים 150:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַֽ֭לְלוּהוּ בְתֹ֣ף וּמָחֹ֑ול הַֽ֝לְל֗וּהוּ בְּמִנִּ֥ים וְעוּגָֽב׃

תהילים 150:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הללוהו בתף ומחול הללוהו במנים ועוגב׃

תהילים 150:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הללוהו בתף ומחול הללוהו במנים ועוגב׃

תהילים 150:4 Hebrew Bible
הללוהו בתף ומחול הללוהו במנים ועוגב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
laudate eum in tympano et choro laudate eum in cordis et organo

Brass Corded Dance Dancing Flute Horns Instruments Organ Organs Pipe Praise Stringed Strings Tambour Tambourine Timbrel

Brass Corded Dance Dancing Flute Horns Instruments Organ Organs Pipe Praise Stringed Strings Tambour Tambourine Timbrel

Brass Corded Dance Dancing Flute Horns Instruments Organ Organs Pipe Praise Stringed Strings Tambour Tambourine Timbrel

Psalm 150:4 Multilingual Bible

Psaume 150:4 French

Salmos 150:4 Biblia Paralela

詩 篇 150:4 Chinese Bible