Psalm 19:10
<< Psalm 19:10 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
They are more  4480froma prim. preposition
desirableהַֽנֶּחֱמָדִ֗יםhan·ne·che·ma·dim2530to desire, take pleasure ina prim. root
than  4480froma prim. preposition
gold,מִ֭זָּהָבmiz·za·hav2091goldof uncertain derivation
yes, than  4480froma prim. preposition
muchרָ֑בrav;7227amuch, many, greatfrom rabab
fine gold;וּמִפַּ֣זu·mip·paz6337refined, pure goldfrom pazaz
Sweeterוּמְתוּקִ֥יםu·me·tu·kim4966sweet, sweetnessfrom mathoq
also than  4480froma prim. preposition
honeyמִ֝דְּבַ֗שׁmid·de·vash1706honeyfrom an unused word
and the drippingsוְנֹ֣פֶתve·no·fet5317flowing honey, honey from the combof uncertain derivation
of the honeycomb.צוּפִֽים׃tzu·fim.6688(honey) combfrom tsuph
KJV Lexicon
More to be desired
chamad  (khaw-mad')
to delight in -- beauty, greatly beloved, covet, delectable thing, (great) delight, desire, goodly, lust, (be) pleasant (thing), precious (thing).
are they than gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
yea than much
rab  (rab)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
fine gold
paz  (pawz)
pure (gold); hence, gold itself (as refined) -- fine (pure) gold.
sweeter
mathowq  (maw-thoke')
sweet -- sweet(-er, -ness).
also than honey
dbash  (deb-ash')
honey (from its stickiness); by analogy, syrup -- honey(-comb).
and the honeycomb
nopheth  (no'-feth)
a dripping i.e. of honey (from the comb) -- honeycomb.
tsuwph  (tsoof)
comb of honey (from dripping) -- honeycomb.
New American Standard (©1995)
They are more desirable than gold, yes, than much fine gold; Sweeter also than honey and the drippings of the honeycomb.

King James Bible
More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.

American King James Version
More to be desired are they than gold, yes, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.

American Standard Version
More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold; Sweeter also than honey and the droppings of the honeycomb.

Darby Bible Translation
They are more precious than gold, yea, than much fine gold; and sweeter than honey and the dropping of the honeycomb.

English Revised Version
More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.

Webster's Bible Translation
More to be desired are they than gold, yes, than much fine gold: sweeter also than honey and the honey-comb.

World English Bible
More to be desired are they than gold, yes, than much fine gold; sweeter also than honey and the extract of the honeycomb.

Young's Literal Translation
They are more desirable than gold, Yea, than much fine gold; and sweeter than honey, Even liquid honey of the comb.

תהילים 19:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַֽנֶּחֱמָדִ֗ים מִ֭זָּהָב וּמִפַּ֣ז רָ֑ב וּמְתוּקִ֥ים מִ֝דְּבַ֗שׁ וְנֹ֣פֶת צוּפִֽים׃

תהילים 19:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנחמדים מזהב ומפז רב ומתוקים מדבש ונפת צופים׃

תהילים 19:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הנחמדים מזהב ומפז רב ומתוקים מדבש ונפת צופים׃

תהילים 19:10 Hebrew Bible
הנחמדים מזהב ומפז רב ומתוקים מדבש ונפת צופים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(18-11) desiderabilia super aurum et lapidem pretiosum multum et dulciora super mel et favum redundantem

Comb Desirable Desired Drippings Dropping Droppings Extract Fine Gold Honey Honeycomb Honey-comb Liquid Precious Pure Shining Sweeter Yea Yes

Comb Desirable Desired Drippings Dropping Droppings Extract Fine Gold Honey Honeycomb Honey-Comb Liquid Precious Pure Shining Sweeter

Comb Desirable Desired Drippings Dropping Droppings Extract Fine Gold Honey Honeycomb Honey-Comb Liquid Precious Pure Shining Sweeter

Psalm 19:10 Multilingual Bible

Psaume 19:10 French

Salmos 19:10 Biblia Paralela

詩 篇 19:10 Chinese Bible