| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | The fear | יִרְאַ֤ת | yir·'at | 3374 | a fear | from yare |
| of the LORD | יְהוָ֨ה | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
| is clean, | טְהֹורָה֮ | te·ho·v·rah | 2889 | clean, pure | from taher |
| enduring | עֹומֶ֪דֶת | o·v·me·det | 5975 | to take one's stand, stand | a prim. root |
| forever; | לָ֫עַ֥ד | la·'ad | 5703 | perpetuity | from adah |
| The judgments | מִֽשְׁפְּטֵי־ | mish·pe·tei- | 4941 | judgment | from shaphat |
| of the LORD | יְהוָ֥ה | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
| are true; | אֱמֶ֑ת | e·met; | 571 | firmness, faithfulness, truth | from aman |
| they are righteous | צָֽדְק֥וּ | tza·de·ku | 6663 | to be just or righteous | denominative verb from tsedeq |
| altogether. | | | 3164a | together | from yachad |
|
KJV Lexicon
The fear
yir'ah (yir-aw')
fear (also used as infinitive); morally, reverence -- dreadful, exceedingly, fear(-fulness).
of the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
is clean
tahowr (taw-hore')
pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense) -- clean, fair, pure(-ness).
enduring
`amad (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
for ever
`ad (ad)
a (peremptory) terminus, i.e. (by implication) duration, in the sense of advance or perpetuity (substantially as a noun, either with or without a preposition)
the judgments
mishpat (mish-pawt')
a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective
of the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
are true.
'emeth (eh'-meth)
stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness -- assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity.
and righteous
tsadaq (tsaw-dak')
to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense) -- cleanse, clear self, (be, do) just(-ice, -ify, -ify self), (be turn to) righteous(-ness).
altogether
yachad (yakh'-ad)
a unit, i.e. (adverb) unitedly -- alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal. | New American Standard (©1995)
The fear of the LORD is clean, enduring forever; The judgments of the LORD are true; they are righteous altogether.King James Bible
The fear of the LORD is clean, enduring for ever: the judgments of the LORD are true and righteous altogether. American King James Version
The fear of the LORD is clean, enduring for ever: the judgments of the LORD are true and righteous altogether. American Standard Version
The fear of Jehovah is clean, enduring for ever: The ordinances of Jehovah are true, and righteous altogether. Darby Bible Translation
The fear of Jehovah is clean, enduring for ever; the judgments of Jehovah are truth, they are righteous altogether: English Revised Version
The fear of the LORD is clean, enduring for ever: the judgments of the LORD are true, and righteous altogether. Webster's Bible Translation
The fear of the LORD is clean, enduring for ever: the judgments of the LORD are true and righteous altogether. World English Bible
The fear of Yahweh is clean, enduring forever. Yahweh's ordinances are true, and righteous altogether. Young's Literal Translation
The fear of Jehovah is clean, standing to the age, The judgments of Jehovah are true, They have been righteous -- together. Latin: Biblia Sacra Vulgata
(18-10) timor Domini mundus perseverans in saecula iudicia Domini vera iustificata in semet ipsis
TRUE Altogether Clean Decisions Enduring Fear Forever Full Judgments Ordinances Pure Righteous Righteousness Standing Sure Truth
Age Altogether Clean Decisions End Enduring Fear Forever Full Judgments Ordinances Pure Righteous Righteousness Standing Sure Together True. Truth
Age Altogether Clean Decisions End Enduring Fear Forever Full Judgments Ordinances Pure Righteous Righteousness Standing Sure Together True. TruthPsalm 19:9 Multilingual Bible Psaume 19:9 French Salmos 19:9 Biblia Paralela 詩 篇 19:9 Chinese Bible | |
|
